Правила оформления экскурсии
Мы обновили раздел редактирования экскурсии!
Некоторые поля переехали, поменялся интерфейс: теперь разделы выглядит аккуратно и одинаково на десктопе и в мобильной версии.
Мы подготовили для вас инструкцию-навигатор по новому редактированию, чтобы переход прошел более комфортно.
Сейчас редактор работает в демо-версии:
разделы Описание и Фото уже в новом отображении. Другие разделы пока открываются в прежнем формате. Это временно: мы постепенно переведём редактор целиком в новый интерфейс.
Пожалуйста, предоставляйте полную информацию об экскурсии. Это поможет нам лучше понять, чем ваше предложение отличается от похожих на сайте и сократит срок модерации.
Самые важные принципы оформления:
Ясность и точность. Чем проще и понятнее ваше описание, тем больше вероятность, что потенциальные клиенты выберут вашу экскурсию.
Честность. Избегайте преувеличений. Правдоподобное описание вызывает доверие и не вызывает завышенных ожиданий у туриста, которые могут привести к негативу.
Актуальность. После публикации экскурсии вы самостоятельно отвечаете за актуальность и достоверность размещённой информации.
Если изменились условия проведения экскурсии — программа, место встречи или окончания, продолжительность, транспорт, стоимость, состав включённых услуг, ограничения для туристов или другие существенные условия, своевременно внесите изменения в карточку экскурсии и сообщите об изменениях Спутнику в порядке, установленном Офертой. Не оставляйте в карточке информацию, которая больше не соответствует фактическим условиям проведения экскурсии.
Модерация и изменение материалов
Спутник проверяет материалы экскурсии перед размещением и в период их размещения на платформе.
При модерации мы можем попросить вас уточнить или дополнить информацию, если она неполная, неточная, противоречит требованиям законодательства, правилам платформы или может ввести туриста в заблуждение.
Спутник вправе вносить в текст стилистические и редакционные изменения без дополнительного согласования с вами, если такие изменения не влияют на их фактическое содержание и смысл и не изменяют объём оказываемой услуги.
Если в ходе модерации необходимо изменить информацию, влияющую на фактические условия, характеристики или объём экскурсии, Спутник может запросить у вас уточнение или корректировку соответствующих данных
В случае отказа в размещении или ограничения размещения экскурсии мы сообщим причину такого решения и, если применимо, укажем, какие требования необходимо выполнить для повторной модерации.
Если модераторы добавляют или заменяют фотографии, мы используем фотографии, права на использование которых принадлежат Спутнику либо предоставлены Спутнику на законном основании.
Как выглядит новое редактирование
Рядом с названием появились удобные кнопки навигации: можно открыть посмотреть экскурсию или отправить ее на модерацию, когда все заполнено.
-
Наверху остались вкладки-разделы, по которым можно переключаться.
Как проходит модерация
После заполнения всех обязательных полей отправьте экскурсию на модерацию.
При проверке мы оцениваем, в частности:
- полноту и достоверность информации об экскурсии;
- соответствие описания фактической программе;
- корректность информации о месте встречи и окончания экскурсии;
- наличие информации о включённых и не включённых в стоимость услугах и обязательных доплатах;
- соответствие фотографий требованиям платформы и наличие необходимых прав на их использование;
- соответствие информации требованиям законодательства и правилам размещения экскурсий на Спутнике.
По результатам проверки экскурсия может быть:
- опубликована;
- возвращена на доработку с указанием информации, которую необходимо уточнить или изменить;
- не допущена к размещению, если выявленные нарушения не позволяют разместить предложение на платформе.
Если экскурсия возвращена на доработку, внесите необходимые изменения и повторно отправьте её на модерацию.
Почему экскурсию могут вернуть на доработку
Мы можем вернуть экскурсию на доработку, если обнаружим:
- неполную или недостаточно конкретную информацию о программе;
- несоответствие описания фактическим условиям проведения экскурсии;
- отсутствие информации об обязательных дополнительных расходах;
- отсутствие существенной информации о месте встречи, продолжительности, транспорте или других условиях проведения экскурсии;
- информацию, которая может ввести туриста в заблуждение;
- фотографии, использование которых не подтверждено необходимыми правами;
- несоответствие материалов требованиям законодательства или правилам размещения экскурсий на Спутнике.
В сообщении о доработке мы укажем, какую информацию необходимо уточнить, дополнить или изменить.
Слева вы видите выпадающее меню с подразделами. Мы рекомендуем заполнять их последовательно, чтобы ничего не упустить.
Первым открывается раздел «Описание»: здесь собраны все основные поля, которые вам понадобятся, чтобы рассказать побольше о вашей экскурсии.
Вот как это выглядит на мобильной версии:
На мобильной версии, чтобы вернуться к предыдущим разделам, воспользуйтесь стрелкой в верхней части экрана (4).
Навигация
Описание ↑
Название и описание
-
Название экскурсии
Название — это первое, что увидят пользователи, поэтому оно должно быть информативным и интересным. Не используйте сложные формулировки и обороты: турист должен сразу понять, что его ожидает. Не используйте эмодзи в названии, не пишите слова заглавными буквами.
Удачные варианты
Неудачные варианты
«Прогулка по центру Санкт Петербурга с гидом-историком»:
туристу сразу понятно — прогулка значит пешеходная, гуляем по центру, а гид-историк вызывает доверие у тех, кто хочет глубокого погружения в контекст, а не просто посмотреть основные достопримечательности.«Экскурсия по Санкт-Петербургу, где я расскажу все о культуре и истории города»:
очень длинное и слишком общее, непонятно, зачем туда идти и чего ожидать.«Залы и парки: Петергоф — русский Версаль»:
ага, поедем в Петергоф, в программе будут и парки, и дворцы, можно всё посмотреть за один раз, сравнивают с Версалем, значит точно стоит съездить!«Экскурсия по Петергофу»:
очень короткое, непонятно, чем отличается от других прогулок, не интересно звучит
-
Описание
Это поле, где вы можете подробно рассказать, что увидят и узнают путешественники в ходе вашей экскурсии, какие впечатления получат. Будьте честны и точны, чтобы избежать недоразумений.
Что важно:
Используйте ясный, доступный язык.
Не забывайте делить текст на абзацы, не используйте громоздкие формулировки.
Если вы предлагаете уникальные особенности, не забудьте подчеркнуть их.
Не описывайте сухим языком только последовательность точек маршрута. Программу по точкам остановок можно будет указать далее. В описании сделайте акцент на эмоции от визита, историю, тематику вашей экскурсии.
Оптимальная длина описания: 1300-1500 знаков.
Подробнее, как написать хорошее описание, можно прочитать тут.
-
Важная информация в письме после бронирования
Это поле отправляется в ваучер туристу после бронирования.
Укажите здесь ту информацию, которая может пригодиться туристу непосредственно перед экскурсией:
напомните взять важные вещи или документы, чтобы экскурсия прошла по плану;
предупредите, что будете звонить ему накануне экскурсии, и так далее.
Не указывайте здесь то, что критично для туриста при покупке, такую информацию лучше указать в описании или других подходящих разделах. Эту информацию турист увидит уже после оформления заказа, и если он узнает о каких-то ограничениях только в этот момент, он попросит отменить тур.
-
Список обязательных документов, без которых посещение экскурсии будет невозможно
Если ничего не требуется, пропустите.
-
Какие места увидят туристы
Перечислите основные достопримечательности и интересные локации, которые туристы увидят по дороге, в том числе какие-то нестандартные и уникальные.
Не забывайте нажать Сохранить, когда закончите, прежде чем перейти к следующему разделу.
Место встречи / окончания ↑
-
Точного адреса встречи нет
Поставьте эту галочку, если вы готовы забрать туристов с места проживания или договариваетесь о месте встречи индивидуально после бронирования.
-
Адрес встречи
Пишите адрес начала экскурсии, либо выберите точку на карте, тогда адрес заполнится автоматически. Если вы до этого поставили галочку «Точного адреса встречи нет», то пропишите в этом поле «по договоренности» или «от места проживания туристов».
-
Как вас найти
Опишите, как туристу искать вас на месте встречи: будете ли вы стоять у конкретного памятника, или в руках будет табличка или флажок.
-
Фото места встречи
Заполните, если есть, особенно если локация сложная для ориентирования (большая площадь, торговый центр).
-
Место окончания
Место или адрес, где закончится ваше путешествие.
Не забывайте нажать Сохранить, когда закончите, прежде чем перейти к следующему разделу.
Что включено ↑
-
Что включено в стоимость
Укажите, что входит в стоимость экскурсии. Если ваша экскурсия проходит на транспорте, укажите, входит ли он в стоимость экскурсии. Если вы посещаете достопримечательности, укажите, входит ли билет в стоимость.
-
Что не включено в стоимость
Укажите обязательные и необязательные доплаты по маршруту: входные билеты, дополнительные услуги, обед. Указывайте и стоимость доплаты, чтобы туристы понимали, сколько дополнительно денег нужно взять.
Пожалуйста, добавляйте каждую запись отдельно, используя кнопку Добавить пункт. Пункты можно менять местами перетаскиванием или удалять.
Не забывайте нажать Сохранить, когда закончите, прежде чем перейти к следующему разделу.
Транспорт ↑
Информация о транспорте
-
Фото транспорта
Наши исследования показывают, что туристы предпочитают бронировать экскурсии, где указано, на каком транспорте они будут перемещаться, особенно, если экскурсия предполагает длительное нахождение в автобусе или машине. Мы рекомендуем указывать информацию о транспорте и прикладывать хотя бы 2 фото: снаружи и внутри салона.
Детали программы ↑
Важно! Сама программа еще не успела переехать в новое редактирование и осталась в другом разделе. Мы к нему еще вернемся на следующем шаге. Она находится в разделе Главное → 2. Описание, в самом низу страницы.
-
Проживание
Для экскурсий, где подразумевается проживание или ночевка.
Не забывайте нажать Сохранить, когда закончите, прежде чем перейти к следующему разделу.
Главное ↑
Главное — это раздел, где хранятся все поля, которые еще не успели переехать в новый интерфейс. Сейчас тут осталось всего две вкладки: 1. Главное и 2. Описание.
Пожалуйста, не забывайте возвращаться к заполнению этого раздела, здесь всё ещё есть обязательные поля, которые необходимо заполнить для отправки экскурсии на модерацию. Система покажет, какие поля необходимо заполнить или исправить перед отправкой.
1. Главное ↑
-
Город
Выберите город, где начинается экскурсия.
Если города, который вам нужен, нет в списке, напишите нам на почту gid@sputnik8.com. -
Город назначения
Если ваша экскурсия выездная, укажите город назначения (можно несколько), если нет — пропустите этот пункт.
-
Тип
Экскурсия — если вы проведете туристам экскурсию, расскажете о городе и достопримечательностях;
Трансфер — если вы просто отвозите туриста на своем транспорте от точки А до точки B;
Входной билет — если вы продаете билет в музей или достопримечательность/на мероприятие/мастер-класс;
Аренда — если вы предлагаете почасовую аренду яхт или катеров. -
Тип передвижения
Выберите основной способ передвижения на вашей экскурсии.
Длительность
Укажите длительность экскурсии в часах.-
Максимальное количество людей в группе
Укажите, сколько человек вы берете в одну группу.
-
Язык проведения
Отметьте все подходящие. По умолчанию заполнен Русский.
-
Аудиогид
Отметьте, если у вас аудиогид вместо живого экскурсовода.
2. Описание ↑
Из действительно используемого здесь остались только поля Важная информация и Детали программы.
Остальные блоки, которые не используются или мало используются, лучше просто пропустить.
-
Важная информация
Этот блок выводится на экскурсии в отдельном выделенном поле, чтобы турист обратил внимание на действительно важные вещи. Пишите сюда то, что может оказаться критичным для проведения экскурсии. Например:
понадобятся документы, чтобы подтвердить льготы или купить именные билеты на месте;
для посещения некоторых мест по маршруту потребуется строгий дресс-код (например, платок для женщин в храмах);
доступность для людей с ограниченными возможностями и детей, и так далее.
Не дублируйте сюда информацию из описания про то, что ожидает туриста и какие впечатления он получит.
Если на вашей экскурсии нет таких важных особенностей, и достаточно просто прийти и получать удовольствие — просто пропустите этот поле.
-
Детали программы (отображать программу экскурсий)
Здесь вы можете заполнить расширенную подробную программу, с точками по маршруту и фотографиями для каждой локации. Вы можете указать конкретное время или просто порядок точек посещения экскурсии, привязать существующие достопримечательности или написать собственные комментарии по каждой точке маршрута.
Обратите внимание, что под пунктом программы есть отдельная кнопка сохранения, используйте ее, иначе вся введенная информация пропадет.
Мы рекомендуем всегда заполнять программу, если у вас многодневный тур или если у вас насыщенная программа с множеством локаций в однодневной экскурсии.
Не забывайте нажать Сохранить, когда закончите, прежде чем перейти к следующему разделу.
Фото ↑
Поверьте, хорошие фото — это важно. Подавляющее число туристов сначала выбирают по фото, а уже потом читают описание. В настройках экскурсии можно загрузить обложку (заглавную фотографию) и остальную галерею.
Вы можете использовать собственные фотографии либо фотографии, на использование которых у вас есть необходимые права.
Спутник вправе в ходе модерации не принять фотографию, если она не соответствует требованиям к размещению или если отсутствуют необходимые права на её использование.
Спутник также вправе добавлять, заменять и редактировать материалы, размещённые на странице экскурсии, в пределах прав, предоставленных Офертой.
Если Спутник использует собственные фотографии, он обеспечивает наличие необходимых прав на их использование.
-
Обложки
Смело ставьте лучшую фотографию — красочную, атмосферную, лучше всего отражающую тему экскурсии. Сейчас существуют разные поля для сезонных обложек: лето, зима, осень и весна. Обязательно загрузите летнюю — она будет основной, остальные — по желанию. Галерея
Добавьте 5-9 изображений с основными локациями по вашему маршруту. Не дублируйте фото из обложки. Используйте разные ракурсы и места, не загружайте почти одинаковые фотографии.
Рецепт хороших фотографий:
выбирайте файлы не менее 1200 на 800 пикселей (рекомендуем от 1600 на 900 пикселей);
предпочтительны снимки горизонтальной ориентации, избегайте по возможности вертикальных фото;
изображения хорошего качества: четкие, несмазанные, без шумов и ряби, без водяных знаков и логотипов;
коллажи, рамки, наложенные надписи и изобилие фильтров недопустимы.
Не забывайте об авторских правах, это важно. Используйте либо собственные фотографии, либо те, на которые у вас есть права для коммерческого использования. Если вы просто скачаете понравившиеся фотографии из поисковика, к вам в любой момент может прийти их автор и затребовать выплату за нарушение прав.
Иногда модераторы Спутника могут заменить или добавить некоторые фото: наши фотографии лицензированы, мы обладаем на них правами использования, вопросов по авторским правам на эти фото к вам не поступит.
Подробнее об авторском праве можно прочитать тут.
Расписание ↑
Ознакомиться с подробной инструкцией по настройке расписания на экскурсии можно по ссылке:
Чтобы скрыть определенные даты на всех ваших экскурсиях одновременно, воспользуйтесь Календарем занятости:
Билеты и цены ↑
Мы всегда рекомендуем добавлять льготные билеты, где это возможно, особенно для групповых экскурсий. Туристы часто спрашивают о наличии скидок для детей, пенсионеров, студентов и других льготных категорий, для них это важный критерий выбора тура.
Ознакомиться с подробной инструкцией по настройке цен можно по ссылке:
Правила безопасности ↑
На всех экскурсиях у нас действуют базовые правила безопасности. Если на вашей экскурсии не предусмотрены инструктажи по технике безопасности, просто пропустите этот раздел.
Подробное описание ↑
Здесь можно указать дополнительную информацию об экскурсии и условиях проведения. Важно заполнить первый блок про детей, остальное — по желанию.
Если вы предлагаете экскурсию на лодке (катер, яхта, теплоход), в самом низу есть галочка Водная экскурсия — поставьте ее, и заполните дополнительную информацию о вашем судне.