Levan

4.9
Написать сообщение
На сайте с 14 декабря 2024
Гид провёл более 100 экскурсий
Выбор туристов
Написать сообщение
4.9
О гиде Экскурсии Отзывы

О гиде

Персональный гид по Тбилиси
Языки проведения экскурсий: Georgian
Побывав во всех уголках своей родины Грузии и видя все нереально красочно захватывающую природу и глубину историй о моей маленькой загадочной и аутентичной страны я бы хотел чтобы также дорогие гости которые будут в моей стране могли бы познать историю и насладиться вином, культурой, древностью и также красотой необыкновенной природы где вы увидите: горы, водопады, море, минеральные источники, древние церкви, долины, кавказский хребет и много интересного и познавательного и этими знаниями я бы хотел с вами поделиться

Экскурсии гида в Тбилиси

Прогулка по Тбилиси в мини-группе с дегустацией вина
5.0
(51)
Прогулка по Тбилиси в мини-группе с дегустацией вина
Увлекательное путешествие по живописным улочкам старого Тбилиси.
$17
за человека
Казбеги за 1 день: Дарьяльское ущелье и чача с медом
5.0
(83)
Казбеги за 1 день: Дарьяльское ущелье и чача с медом
Путешествие по Военно-Грузинской дороге знакомит с главными достопримечательностями Кавказа: от древних крепостей и церкви Гергети до дегустации меда и чачи.
$28
за человека
Кахетия за 10 часов: традиции, дегустации и грузинское застолье
5.0
(50)
Кахетия за 10 часов: традиции, дегустации и грузинское застолье
История, горы, вино и мастер-классы — день, полный эмоций и открытий!
$26
за человека
Гора Казбек — легендарная вершина рядом с ущельем в мини-группе
4.9
(рейтинг гида)
Гора Казбек — легендарная вершина рядом с ущельем в мини-группе
По живописной Военно-Грузинской дороге вы отправитесь в самое сердце величественных Кавказских гор, где вас ждёт встреча с одной из крупнейших вершин региона. В дороге вы познакомитесь со средневековой крепости Ананури, расположенной на берегу лазурного Жинвальского водохранилища...
$50
за человека
Показать ещё

Отзывы туристов

Маргарита М.
Эксперт
Посетила 3 и более экскурсии
Поездка получилась просто идеальной! Прошло все , как и было заявлено. Сначала нас привезли на горнолыжный курорт. Каждый нашел себе занятие по вкусу: кто на лыжах, кто на коньках, кто просто погулять, тем более погода была отличная! Времени было достаточно , около 4-х часов. Затем поехали в Боржоми. Нас подвезли к тропинке, по которой до бассейнов было метров 500. Конечно дорога была немного экстремальной, кроме нас там кажется никто и не ходил. Зато быстро добрались до бассейнов. Искупались. Только холодно было вылезать из воды , да и раздевалки холодные. Обратно уже шли по парку к питьевому источнику и к центральному входу, где нас и ждал автобус. Огромное спасибо хочется сказать нашему гиду Нане! Очень повезет тем, кто попадет к ней на экскурсию! Очень много знает, интересно рассказывает, причем на двух языках, так как группа была международная. Ещё раз спасибо тебе, Нана!!!
Молдир
7 месяцев назад
Поездка в Казбеги оставила у меня только самые яркие и тёплые впечатления! Погода была солнечная, виды — просто сказочные. Очень порадовало, что в группе собрались приятные и пунктуальные туристы — все соблюдали время, благодаря чему программа прошла без спешки и с комфортом. Отдельная благодарность нашему гиду — Нино). Он был очень вежливым, внимательным и прекрасно знал регион. Интересно рассказывал, отвечал на вопросы и создавал очень добрую атмосферу. Во время обеда у нас ещё была дегустация грузинского вина — это стало приятным и вкусным дополнением к насыщенному дню. Поездка получилась идеально сбалансированной — природа, история, отдых и культура. Очень рекомендую посетить Казбеги, а если вашим гидом будет Нино — впечатления точно останутся только самые лучшие! С любовью, Молдир и Рысты из Казахстана
Жасмин Р.
2 месяца назад
Это была не просто экскурсия — это было путешествие в другую реальность. Горы Казбеги, бирюзовый Жинваль, величественный Ананури… я ловила себя на мысли, что просто молчу и смотрю, потому что слов не хватает. Спасибо за этот день, за заботу и за возможность почувствовать настоящую Грузию. Одно из лучших решений моей поездки 🏔 Отдельное удовольствие — дегустация грузинских вин: вкусно, атмосферно и с душой. А обед в уютном ресторанчике с видом на горы стал идеальным завершением дня. Огромная благодарность гиду Левану за заботу, интересные рассказы и прекрасную организацию. Хочется вернуться снова 🌄🍷 ВАЖНО: Ездили зимой — мороз пробирал до костей, поэтому тёплая одежда обязательна. Но именно зимой эти места выглядят особенно волшебно, и ради такой красоты холод совсем не чувствуется. Это точно того стоит ❄️🤍
Марина М.
Эксперт
около 1 месяца назад
Посетила 5 и более экскурсий
Не первый раз ездили с этим агентством, все отлично! Хорошая организация, локации. Поездка удалась, несмотря на то, что дорога к Казбеги оказалась закрытой из-за снегопада. Но мы прекрасно провели время в Новом Гудаури. Гид Мамука Красавчик 😄 прекрасно вел нашу поездку от и до, рассказывал про Грузию и веселил, был хорошим собеседником. Обед был в красивой локации. В Гудаури можно покататься на лыжах, сноуборде, снегоходе, тюбингах. Подняться на гондоле наверх. Там классное кафе Vita Mia с интересным интерьером, настольными играми, удобными креслами, даже массажным, едой и напитками. На обратном пути Мамука устроил нам застолье с дегустацией чачи, у нас была прекрасная компания! Огромная благодарность за организованную поездку и внимательное отношение к клиентам!
Татьяна
4 месяца назад
Отличная экскурсия, Красивые места. Ираклий замечательно познакомил нас с историей, зажигательно и интересно повествовал на двух языках, и это было достаточно динамично. Ираклию удалось создать атмосферу, мне очень понравилось как он познакомился со всеми участниками группы в самом начале экскурсии, это растопило лед и объединило нас всех на время экскурсии. Все что было заявлено в описании было представлено, были дополнительные опции в городе Сигнахи на карт, который провез нас по городу, но надо было иметь наличные, так что на экскурсию лучше взять немного больше наличных чем заявлено, но можно не брать карт и просто побродить самим. У нас осталось очень хорошее впечатление от экскурсии. Спасибо организаторам и лично Ираклию и водителю.
Ольга О.
2 месяца назад
Поездка в Кахети оставила очень приятное впечатление. Тур был хорошо организован, программа — интересная и не перегруженная. Особенно порадовали красивые виды на Алазанскую долину и горный хребет — они создавали ощущение простора и спокойствия. Запомнились дегустации вина и мёда, а также домашний хлеб — всё было вкусно и аутентично. Погода выдалась отличной, что сделало поездку ещё более комфортной. Отдельно хочется отметить Сигнахи — город Любви. Уютный город с древней культурой, красивыми панорамами и приятной, неспешной атмосферой. В целом путешествие получилось гармоничным и запоминающимся, с красивой природой и хорошо продуманной программой.
Асия Б.
Эксперт
8 месяцев назад
Посетила 5 и более экскурсий
В Грузию приехали впервые, с друзьями на 4 дня и решили начать с обзорной экскурсии и не ошиблись. Очень повезло с гидом - Леваном. Мало того, что рассказал историю города, интересные факты, так еще и за один вечер влюбил в город и раскрыл все его тайны. Красивые улочки, прекраснейшие виды и архитектура города - все рассказано и показано до мельчайших подробностей. Задавая немалое количество вопросов - на каждый. я получила четкий и понятный ответ. Поэтому я, совместно со своими друзьями, выражаю огромную благодарность организации и гиду, который сделали наш первый день в Грузии незабываемым.
Anastasia A.
Эксперт
около 2 месяцев назад
Посетила 3 и более экскурсии
Экскурсия в Бакуриани и Боржоми оставила очень приятные впечатления. У нас был водитель-гид Давид — очень приятный, общительный и вежливый человек. Несмотря на то, что экскурсия проходила на двух языках (русском и английском), всё было организовано легко и комфортно, это совсем не напрягало. Давид вёл машину очень аккуратно, мы чувствовали себя в полной безопасности на протяжении всей поездки. Поездка отлично подойдёт тем, кто хочет увидеть снег, почувствовать атмосферу детства, просто насладиться природой и сменой обстановки. Давиду — уверенные 5 звёзд. Экскурсию однозначно рекомендую🙃
Виктория
5 месяцев назад
Мы провели замечательный день в Кахетии в сопровождении нашего гида Иракли. Путешествие получилось насыщенным, интересным и очень познавательным! Иракли рассказывал об истории, культуре и традициях региона как на русском, так и на английском языке — доступно, живо и с искренним увлечением. Было действительно интересно слушать, каждая остановка сопровождалась интересными фактами и историями. Отдельно хочется отметить его дружелюбие и отличное чувство юмора — день пролетел незаметно. Рекомендуем экскурсию всем, кто хочет узнать больше о Кахетии и просто отлично провести время!
Николь
6 месяцев назад
Экскурсия прошла великолепно и очень познавательно, интересно и невероятно весело. Особенно хочется отметить потрясающее чувство юмора гида Левана :) Шутки, искренний смех и лёгкая подача информации сделали эту поездку незабываемой и запоминающийся. Смех не смолкал почти всё время, и при этом мы действительно узнали много нового. Атмосфера была очень дружелюбной, и благодаря харизме гида мы чувствовали себя как в компании друзей. Ощущается то, как гид любит свое дело и как ему приносит это удовольствие. Погода была дождливой, но это не помешало нам провести хорошую экскурсию.
Юрий
3 месяца назад
Наша поездка в Армению была просто фантастической! Всё прошло безупречно от начала до конца. Отдельно хочу отметить нашего гида, Темура, который был исключительным, знающим, общительным и всегда готовым поделиться интересными фактами об истории и культуре Армении. Его профессионализм и теплота действительно подняли всю поездку на новый уровень. От захватывающих дух пейзажей до хорошо организованного маршрута — каждая деталь была идеально продумана. Я настоятельно рекомендую эту поездку всем, кто ищет незабываемое приключение в Армении!
Тамара
2 месяца назад
Поездка была замечательной и познавательной. Мы наслаждались каждой минутой. Наш водитель и гид очень добрые, заботливые, внимательные к деталям и обладают отличным чувством юмора. Несмотря на 31 декабря, они всё ещё работают с полной отдачей и энтузиазмом. Наш гид переводил всё на английский и русский языки, чтобы все могли всё понять. Тур также был хорошо спланирован, благодаря чему мы чувствовали себя очень комфортно во время поездки. Мы настоятельно рекомендуем всем забронировать этот тур. Это превосходный опыт!
Александр
6 месяцев назад
Большое спасибо Георгию за прекрасный день в Кахетии! Экскурсия прошла на одном дыхании. Георгий прекрасно знает историю, вино и главное — умеет этим заражать. Чувствовалась его искренняя любовь к родному краю. Маршрут был выстроен идеально, без суеты, но мы успели очень многое. Особенно запомнилось посещение маленькой винодельни с радушными хозяевами — спасибо Георгию за такие нетуристические места! Очень доброжелательный, позитивный и внимательный гид. Всем сердцем рекомендую!
Глеб Б.
3 месяца назад
Хочу выразить огромную благодарность за потрясающий гид по Тбилиси и незабываемую дегустацию вина. Город был представлен настолько ярко и проникновенно, что через рассказ ощущались история страны, её характер и особенный дух. Каждая улица, каждое здание словно оживали благодаря подробным и увлекательным объяснениям. А дегустация вин стала идеальным дополнением — будто прикосновение к сердцу грузинской культуры. Великолепный опыт, который надолго останется в памяти!
Маргарита
5 месяцев назад
Поездка в Кахетию принесла исключительно положительные эмоции: потрясающие виды на Алазанскую долину радовали глаз, дегустация вина прошла на ура, еда была на высоте, а рассказы гида (Марьям) обогатили новыми знаниями о Грузии и ее истории. В целом, вся программа соответствовала описанию, тайминг хорошо спланирован, группа оказалась смешанной, но Марьям ловко вела повествование на двух языках и это не вызывало дискомфорта. С удовольствием вернусь в Кахетию еще раз!
Аубакирова
6 месяцев назад
У нас была экскурсия с гидом Николаем, это было потрясающе. Гид очень интересно и развернуто рассказывает историю, видно, как он любит Тбилиси и Грузию 🙂Мы в восторге от Сигнахи, очень красивый город и незабываемый вид из ресторана. Особо понравилась дегустация вина. Все ребята вежливые и приветливые (официанты, гиды, водители, сомелье). Везде успевали вовремя, все хорошо организовано, гид помогал выбирать вино, в общем, Николай заслуживает всех звезд!
Владислав
5 месяцев назад
Наша лучшая экскурсия в Грузии! Познавательно, живо и с юмором, а прекрасного гида Левана будем рекомендовать всем друзьям и знакомым 🫶🏻 такого увлеченного и любящего свою страну человека нужно ещё поискать (а нам было с чем сравнить). Очень рекомендуем выбирать грузинское застолье в конце вашей поездки — гостеприимство и радушие местных людей ещё долго будет греть наше сердце. Огромная благодарность всем, кто причастен и Левану в особенности!
Светлана Ш.
около 2 месяцев назад
Очень хорошая, насыщенная экскурсия. Ираклий — замечательный гид, профессионал своего дела, с великолепным чувством юмора. Мы узнали много нового и интересного. Сигнахи покорил наше сердце, восторг от увиденного останется в воспоминаниях на всю жизнь. Однозначно нужно вернуться. Ещё у Ираклия шикарный плейлист, и обратная дорога прошла легко и непринужденно. Огромная благодарность от всей нашей семьи за эти положительные эмоции!!!
Александр A.
Эксперт
около 2 месяцев назад
Посетил 3 и более экскурсии
Леван отличный гид, который не только знает город, но знает и его историю, а также историю Грузии в принципе, поэтому крайне рекомендую данную экскурсию, если хотите интересно провести время и узнать Тбилиси со всеми его улочками. Кроме того, что, на мой взгляд, важно для экскурсовода - Леван также отлично говорит по-русски. Таким образом, считаю, что для знакомства с Тбилиси это наиучший вариант экскурсии, который вы можете найти.
Тина Т.
9 дней назад
Экскурсия получилась очень приятной и интересной. Всё было хорошо организовано, программа продумана, время прошло легко и комфортно. Отдельно хочется отметить гида — рассказывал живо и увлекательно, с интересными деталями и хорошим чувством юмора. Было действительно интересно слушать. И, конечно, понравилось вино — вкусное и качественное, стало приятным завершением дня. Спасибо за хорошую атмосферу и отличные впечатления.
Ангелина К.
2 месяца назад
Замечательная экскурсия, хорошо сбалансированы время в пути и познавательные остановки : изготовление вкуснейшей чурчхелы, изготовление вина в глиняных емкостях под землей, выпечка хлеба в тандыре. В городе влюбленных великолепные виды на заснеженные вершины и грузинские блюда в видовом ресторане на горы и равнины. Отдельная благодарность гиду Ираклию за лаконичные рассказы об истории посещаемых мест. Рекомендую к посещению.
Наталья Н.
11 дней назад
Наша группа выражает огромную благодарность нашему гиду Левану. Мы получили огромное удовольствие от экскурсии, прекрасные знания Левана, легко , интересно, грамотно передал нам информацию и о городе, и историю города и страны!!!! С удовольствием будем рекомендовать нашего Левана друзьям и знакомым!!!!! Если брать оценку по 5-ти бальной шкале, то мы ставим 10) Спасибо Левану!!!! С уважением, Наталья и вся наша группа
Назаренко
7 месяцев назад
Хочу выразить огромную благодарность за такой интересный и насыщенный тур, в нём было всё от Сладкой Чурчхелы до Вкуснейшего в мире Вина. Отдельная благодарность гиду по имени Тэмур, помимо харизматичного подхода к екскурсии он очень глубоко знает и делится настоящей Историей, столь прекрасной страны, нам очень все понравилось и мы обязательном будем рекомендовать эту поездку всем своим друзьям, спасибо вам большое🤝🫡
Ольга
Эксперт
7 месяцев назад
Посетила 5 и более экскурсий
20 августа по прилету были с гидом Леваном на этой чудесной "прогулке". Приятно слушать человека, знающего и любящего свой край. Понравилось всё без исключения: красивые локации, много интересной информации об истории и традициях, а завершили вечер душевно в атмосферном винном погребке, где потом купили хорошего вина. Рекомендую всем начинать свое знакомство с Тбилиси в пешей прогулке вместе с местным гидом Леваном.
Светлана П.
3 дня назад
Леван— прекрасный человек, отличный собеседник и профессионал своего дела. Заказывали у него экскурсию по Тбилиси. Показал все и даже больше. Столько информации, и время пролетело незаметно! Сказать, что было супер…ничего не сказать. Леван искренне любит свое дело и это чувствуется с первой секунды. Безграничная благодарность за потрясающую экскурсию и ваш труд. Если поедем ещё в Тбилиси, то только к вам)
Александр С.
около 2 месяцев назад
У нас была потрясающая однодневная поездка с гидом Ником и водителем Зурой. Ник не только рассказал нам самую важную информацию о монастырях, но и помог пройти паспортный контроль, поделился интересными историями и фактами об обеих странах. Зура предоставил безопасный и комфортабельный, чистый и современный автомобиль. Я могу порекомендовать эту поездку для знакомства с культурным наследием Армении.
Анжелика
8 месяцев назад
Отличная экскурсия с замечательным гидом Николаем, грамотно спланированный маршрут. 11 часов пролетели незаметно, все было очень насыщенно и увлекательно, Николай прекрасный рассказчик, в совершенстве владеющий как материалом, так и русским и английским языками. Мы с удовольствием слушали оба варианта. Отдельное спасибо водителю Раулю за мастерские навыки вождения автомобиля. Все было очень душевно!
Natalka210794
Эксперт
2 месяца назад
Посетил(а) 10 и более экскурсий
Леван! Благодарим за интересную, познавательную, честную экскурсию о Грузии и ее жизни! Было динамично, не скучно и увлекательно! Тем более, всегда классно узнать обзор страны от настоящего ее жителя, грузина - ведь только Вы расскажете как это все обстоит внутри! С глубоким уважением и благодарностью, еще раз спасибо! И за то, что показали , как пить вино не пьяно, а вкусно и душевно ✨
Юлия м.
4 месяца назад
Это была очень приятная поездка и потрясающий опыт. Наш гид был очень любезен и отлично о нас заботился, все объяснял во время поездки и охотно отвечал на любые вопросы, касающиеся поездки, истории и всего, что нас интересовало. Очень рекомендую забронировать эту поездку, если вы хотите увидеть разные места во время пребывания в Тбилиси. Спасибо Темуру и водителю за прекрасный опыт 🥰
Мария П.
Эксперт
3 месяца назад
Посетила 10 и более экскурсий
Вышло, что мы были вдвоем с сестрой на экскурсии у Левана. И это было потрясающе интересно, информативно, с личными историями, шутками, колоритом. Мы прошлись по знаковым местам и узнали важные для грузинского народа истории. Спасибо большое Левану! ПС дегустация тоже очень понравилась, не ожидали такого выбора и вкусы, купили вино и вернемся еще за несколькими бутылками 🤭
Ekaterina V.
около 19 часов назад
Были на обзорной экскурсии с дегустацией вина, очень профессиональный и эрудированный гид Леван, интересно рассказывал об истории городи и о достопримечательностях . Вы увидите проспект Руставели, площадь Свободы, улицу дом Лермонтова, погуляете по уютным дворикам и улочкам старого города и многое другое, посетите уютный винный погреб и попробуйте настоящее грузинское вино.
Марина М.
4 месяца назад
Наилучшие впечатления от экскурсии! Леван не только прекрасный экскурсовод, но и замечательный человек🫶🏻 рассказал много об истории Тбилиси, о национальных обычаях и традициях . Побывали в красивых местах, узнали много нюансов. Было очень интересно знакомиться с Грузией,дегустировать наивкуснейшее вино 🍷 спасибо большое за прогулку и знакомство ❤️обязательно увидимся вновь🥰
Ольга
8 месяцев назад
Экскурсия на Казбек очень понравилась. Всё хорошо организовано, микроавтобус чистый, достаточно комфортабельный. Девочка - гид старалась, рассказывала на английском и на русском. Всегда была рядом, объясняла, где какие достопримечательности. В горах очень красиво, сделали много фотографий. Обед в кафе был вкусный и как раз вовремя, к 12 все проголодались. Рекомендую.
Vadym V.
2 месяца назад
Очень понравилась экскурсия, рассказали много чего интересного, хотел бы отдельно выделить экскурсовода Мари, которая подробно рассказала не только про каждую локацию подробно, а и отвечала на любые вопросы обширно и интересно, даже на не типичные вопросы был получен содержательный ответ, не только на русском а и на английском языке. Обязательно поедем еще
Екатерина
5 месяцев назад
Потрясающая экскурсия! Весь день прошёл легко и насыщенно. Гид рассказывал не просто факты, а истории, через которые чувствуешь душу Грузии. Особенно запомнился монастырь Гергети — вид на Казбек с этого места невозможно забыть. В дороге делали остановки в самых живописных местах, всё было продумано. Очень рекомендую всем, кто хочет увидеть настоящую Грузию.
Владислав В.
2 месяца назад
Прогулка по городу оставила самые приятные впечатления. Уютные улочки, красивая архитектура и живая атмосфера создают особое настроение. Было приятно неспешно гулять, открывать для себя новые места и наслаждаться деталями, на которые в повседневной суете обычно не обращаешь внимания. Отличный способ отдохнуть, вдохновиться и почувствовать ритм города.
Сергей
4 месяца назад
Очень понравился тур — идеальное сочетание природы, культуры и эмоций. Дорога по Военно-Грузинской трассе уже сама по себе приключение: водохранилище, крепость Ананури, перевалы и, конечно, финал — Казбеги. Подъём к церкви Гергети стал настоящим моментом вдохновения. Отдельная благодарность гиду за чувство юмора и тёплое отношение к каждому гостю.
Анна
5 месяцев назад
Это был один из самых красивых дней моего отпуска в Грузии! Тур организован прекрасно — всё чётко, но без спешки. Гид рассказывал с любовью о своей стране, о горах, о людях, и это чувствовалось в каждой детали. Виды на Казбек и церковь Гергети просто захватывают дух — стоишь и не веришь, что всё это реально. Спасибо за атмосферу, комфорт и улыбки.
Наталья
6 месяцев назад
Это был мой первый день в Грузии — и он оказался идеальным началом путешествия! Всё понравилось: от удобного транспорта до профессионального гида. Казбеги, Жинвальское водохранилище, крепость Ананури, монумент Дружбы народов — всё производит невероятное впечатление. Спасибо за внимание и заботу, чувствуется, что команда любит то, что делает.
Юлия Ю.
около 2 месяцев назад
Отличная экскурсия. Гид прекрасно говорит на русском и английском, всё понятно и интересно. Горные пейзажи просто захватывают дух — очень красиво! Поездка заняла целый день, но программа была хорошо сбалансирована, без усталости и суеты. Получили массу ярких впечатлений. Однозначно рекомендую эту экскурсию для знакомства с природой Грузии!
Написать сообщение организатору
Прогулка по Тбилиси в мини-группе с дегустацией вина
Казбеги за 1 день: Дарьяльское ущелье и чача с медом
Кахетия за 10 часов: традиции, дегустации и грузинское застолье
Гора Казбек — легендарная вершина рядом с ущельем в мини-группе
Романтика Кахетии: Сигнахи и святая обитель Бодбе
Золотое кольцо Тбилиси: лес Сабадури, храм Самеба и монумент Хроники
Монастыри в сердце гор — духовная Армения из Тбилиси
От гор к горячим водам: Бакуриани и Боржоми
Индивидуальный Ski Tour: Боржоми + Бакуриани
Создавая аккаунт и/или нажимая кнопку "Отправить", я соглашаюсь с Пользовательским соглашением и подтверждаю, что ознакомлен с Политикой конфиденциальности
Вход на сайт
Регистрация на сайте
Пожалуйста, заполните обязательные поля
Создавая аккаунт и/или нажимая кнопку "Зарегистрироваться", я соглашаюсь с Пользовательским соглашением и подтверждаю, что ознакомлен с Политикой конфиденциальности
Восстановить пароль Войти
Восстановить пароль
Укажите адрес электронной почты или номер телефона, который использовался при регистрации, и мы отправим на него ссылку для восстановления пароля.
Зарегистрироваться Войти
Мы используем cookie, чтобы поиск экскурсий был удобным для вас. Оставаясь на сайте, вы принимаете условия.