Наньлуогусян

История Наньлуогусяна

История хутуна насчитывает более 700 лет, он был построен во времена династии Юань (1271–1368), но свой современный план приобрел в эпоху династии Мин (1368–1644) и окончательно сформировался при Цин (1644–1912). Название «Наньлуогусян» дословно переводится как «Южный переулок Барабана». По одной из версий, здесь располагался рынок, где продавали барабаны. По другой, более распространенной, название связано с формой переулка, напоминавшей высохший стручок тыквы-горлянки, который в Китае называли «луо».

Изначально это был район, где селились чиновники, торговцы и зажиточные горожане. Его планировка в виде «рыбьего скелета» была не только практичной для дренажа, но и считалась эффективной для обороны. В период с 2000-х годов хутун пережил масштабную реставрацию и превратился из тихого жилого района в главную туристическую точку притяжения, сохранив при свой аутентичный облик.

Интересные факты о Наньлуогусяне

• Архитектурный кодекс: В эпоху Цин ширина главной аллеи строго регламентировалась и составляла около 8 метров, что было достаточно для проезда одной конной повозки.
• Планировка «рыбий скелет»: Такая структура (главная аллея с симметричными ответвлениями) уникальна для Пекина. Большинство хутунов имеют хаотичную планировку.
• «Проходящие» дворики (Сыхэьюань): Многие дворики-сыхэюани вдоль переулка являются «проходящими» — они имеют выходы как на главную аллею, так и в соседние переулки, что было удобно для передвижения.
• Символика ворот: Форма и декор ворот в сыхэюанях указывали на социальный статус и богатство хозяина дома. Самые богатые семьи имели ворота с резными орнаментами и колоннами.
• Место съемок: Наньлуогусян часто становился локацией для киносъемок, включая известные китайские фильмы и сериалы, благодаря своей хорошо сохранившейся атмосфере старого Пекина.
• Культура цикад: Обратите внимание на черепичные крыши. Их изогнутая форма не только декоративна, но и функциональна, а сам стиль называется «цикада», символизируя возрождение и долголетие.

Режим работы и стоимость посещения

Важно: Наньлуогусян — это общественное городское пространство, а не музей в традиционном понимании. Доступ в сам переулок круглосуточный и бесплатный.

Информация ниже относится к отдельным заведениям внутри хутуна и актуальна на 2025 год. Режим работы и цены могут меняться.

Правила посещения:

• Экскурсии: По хутуну регулярно проводятся групповые и индивидуальные экскурсии (пешие и на велорикшах). Стоимость и маршрут нужно уточнять на месте у гидов.
• Аудиогиды: Стандартные аудиогиды редки, но многие туристические приложения предлагают аудиотуры по Наньлуогусяну.
• Очереди: Вход в переулок свободный, но в пиковые часы (выходные с 14:00 до 20:00, праздники) здесь может быть очень многолюдно. Проход по главной аллее затруднен.
• Фотосъемка: Съемка разрешена. Лучшие ракурсы — в боковых переулках, где меньше людей и более аутентичная атмосфера.

Где находится Наньлуогусян и как до него добраться

Полный адрес: Dongcheng District, Beijing, China. Ориентир: недалеко от Башни Барабана (Гулоу) и озера Шичахай.

Координаты для навигатора: Примерно 39.9400° N, 116.4030° E.

Как добраться:

• На метро (рекомендуемый способ):
  • Линия 6, станция Nanluoguxiang. Выход B (южный) или C (северный) ведут непосредственно к началу аллеи. Это самый простой и быстрый путь.
  • Линия 8, станция Shichahai. От станции около 10–15 минут приятной пешей прогулки на запад через район озера Шичахай.
• На автобусе:
  • Множество маршрутов останавливаются у станции метро «Nanluoguxiang» или на nearby улицах. Например, автобусы 3, 13, 42, 60, 118, 612.
• На такси или автомобиле:
  • Скажите таксисту «Наньлуогусян», водители поймут. Учитывайте, что подъехать непосредственно ко входу в час пик может быть сложно из-за ограничения движения и пробок.
  • Парковка: Парковочных мест в непосредственной близости очень мало, они в основном платные и часто заняты. Путешествие на машине не рекомендуется.

Типичные маршруты:

• Из центра (район Wangfujing): На такси ~20-30 мин в зависимости от пробок. На метро (пересадка с линии 1 на линию 6) ~25 мин.
• Из аэропорта Пекин Столичный (PEK): На такси ~60-90 мин. На экспрессе аэропорта + метро ~75-90 мин.

Советы для посещения

• Лучшее время: Приезжайте к открытию магазинов, в 10–11 утра в будний день. В это время здесь меньше всего людей.
• Что взять с собой: Удобную обувь для ходьбы, наличные деньги (не все мелкие лавки принимают карты), бутылку воды.
• Что попробовать: Обязательно пробуйте уличную еду: лепешки с начинкой «сян бин», шашлычки «чуаньр», тайваньские колбаски, сахарную вату и местный йогурт в глиняных горшочках.
• Совместите посещение: Прогулку по Наньлуогусяну идеально совместить с посещением озера Шичахай (к западу) и парка Цзиншань с Запретным городом (к востоку). Это маршрут на целый день.
• Лучшие ракурсы для фото: Уходите в боковые переулки (например, Mao'er Hutong). Там вы найдете тишину, настоящую жизнь местных жителей и самые атмосферные кадры без толп туристов.