Оферта на заключение лицензионного договора

Оферта

на заключение лицензионного договора

Дата вступления в силу: 07.07.2025.

Настоящая Оферта представляет собой предложение ООО «Спутник» заключить Лицензионный договор об использовании Агрегатора (далее - Оферта) в порядке и на условиях, изложенных ниже.

Содержание

Термины и определения
1. Предмет
2. Условия использования Агрегатора
3. Пределы использования Агрегатора
4. Порядок информационного сотрудничества
4.1. Регистрация
4.2. Личный кабинет
4.3. Размещение, изменение и удаление Страницы экскурсии
4.4. Особенности размещения Экскурсий, Туров, Трансферов и Развлекательных мероприятий, проводимых на территории зарубежных стран
4.5. Права на использование Данных
4.6. Блокировка и удаление
5. Права и обязанности Владельца агрегатора
6. Права и обязанности Исполнителя
7. Вознаграждение за предоставление права использования Агрегатора
8. Прием Владельцем агрегатора безналичных денежных средств
9. Условия об интеллектуальных правах
10. Гарантии и заверения
11. Персональные данные
12. Территория, Акцепт и срок действия Оферты
13. Ответственность
14. Применимое право и порядок разрешения споров
15. Заключительные положения
16. Реквизиты Владельца агрегатора
Предыдущие редакции

Термины и определения ↑

Агрегатор - Сайт и Каталог Владельца агрегатора, предоставляющий в том числе техническую возможность Потребителю одновременно ознакомиться с предложением Исполнителя о заключении договора возмездного оказания услуг, заключить с Исполнителем договор возмездного оказания услуг, а также произвести предварительную оплату указанной услуги путем перевода денежных средств Владельцу агрегатора в рамках применяемых форм безналичных расчетов.
Акцепт - заявление о полном и безоговорочном принятии Исполнителем Оферты на условиях раздела 12 Оферты.
Владелец агрегатора информации об услугах (далее - Владелец агрегатора) - общество с ограниченной ответственностью «Спутник» (ОГРН 1127847461136, ИНН 7814547081), которое является владельцем Сайта и Каталога.
Данные - информация об Экскурсии, Туре, Трансфере, Развлекательном мероприятии или Исполнителе, вне зависимости от ее содержания и формы представления, в том числе тексты, фотографии, графические и иные изображения, звуковое и музыкальное сопровождение, аудиовизуальные произведения, а также контактные и иные данные, указанные Исполнителем.
Данные статистики - данные систем автоматизированного учета информации Владельца агрегатора в электронном виде, которые в том числе могут содержать сведения о фактах реализации прав использования Агрегатора, вознаграждении за использование Агрегатора, выполненных Исполнителем Экскурсиях, Турах, Трансферах и Развлекательных мероприятиях, выполненные Владельцем агрегатора поручения Исполнителя в порядке раздела 8 Оферты, а также иные сведения, относящиеся к использованию Исполнителем Агрегатора.
Заказ (Бронирование) - предложение Потребителя Исполнителю, содержащее информацию о намерении Потребителя заключить договор с Исполнителем об оказании услуг по организации и проведению Экскурсии, Тура, Трансфера или Развлекательного мероприятия (оферта Потребителя).
Зарубежные страны - любое государство мира, за исключением Российской Федерации.
Исполнитель - организация независимо от ее организационно-правовой формы, индивидуальный предприниматель, а также физическое лицо, оказывающее Потребителю Услуги по организации и проведению Экскурсии, Тура, Трансфера или Развлекательного мероприятия.
Каталог - информация, сгруппированная по определенным рубрикам без нарушения визуального единообразия представления информации в соответствующей рубрике, выполненная в едином стиле, содержащая однотипный набор кратких информационных сведений о лицах и оказываемых ими услугах (раздел Сайта Владельца агрегатора об Экскурсиях, Турах, Трансферах, Развлекательных мероприятиях и Исполнителях).
Личный кабинет - раздел на Сайте, который доступен только зарегистрированному Исполнителю и Владельцу агрегатора, в котором хранятся Данные статистики, осуществляется коммуникация, обмен юридически значимой информацией и электронными документами;
Услуги - деятельность по организации и проведению Экскурсии, Тура, Трансфера или Развлекательного мероприятия, осуществляемая конкретным Исполнителем в определенное время, дату и место.
Партнер - организация независимо от ее организационно-правовой формы и/или индивидуальный предприниматель, с которым (-и) у Владельца агрегатора заключен договор и информация о котором (-ых) доведена до сведения Исполнителя и Потребителя в соответствующем разделе Сайта.
Подтвержденный заказ (Подтвержденное бронирование) - принятие Исполнителем Заказа Потребителя, выражающееся в закреплении за Потребителем места и времени для участия в Экскурсии, Туре, Трансфере или Развлекательном мероприятии, в соответствии с Заказом, (акцепт Исполнителя оферты Потребителя).
Политика - документ «Политика в области обработки персональных данных», доступный по адресу: https://www.sputnik8.com/ru/pages/personal-data-policy.
Потребитель - лицо, имеющее намерение заказать или приобрести либо заказывающее, приобретающее и/или использующее услуги (Экскурсии, Туры, Трансферы, Развлекательные мероприятия) исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, оказываемые Исполнителем.
Развлекательное мероприятие - это услуга, представляющая собой форму активного времяпрепровождения, направленная на обеспечение удовольствия, проведения досуга и развитие культурных интересов, оказываемая Исполнителем по Заказу Потребителя и не являющаяся Экскурсией, Туром или Трансфером.
Регистрация - процесс создания учетной записи Исполнителя (Профиля) с набором данных об Исполнителе.
Сайт - совокупность электронных данных (включая программы для ЭВМ и иную информацию), размещенных в сети «Интернет» и доступных для использования с различных устройств посредством обращения к доменному имени www.sputnik8.com, а также через мобильные приложения, представляющие собой отдельные программы для ЭВМ, с идентификаторами com.sputnik8.app и com.sputnik8.android.
Страница гида - сообщение справочно-информационного характера об Исполнителе, составленное и размещенное Исполнителем через Агрегатор в Каталоге на условиях настоящей Оферты, адресованное неопределенному кругу лиц.
Страница экскурсии - сообщение справочно-информационного характера об отдельных Экскурсиях, Турах, Трансферах и Развлекательных мероприятиях, составленное и размещенное Исполнителем через Агрегатор в Каталоге на условиях настоящей Оферты, адресованное неопределенному кругу лиц и не являющееся публичной офертой.
Трансфер - транспортные услуги по перевозке силами Исполнителя, отвечающие требованиям обеспечения безопасности жизни и здоровья, сохранности имущества Потребителей и окружающей среды.
Тур - организованная туристская поездка (туристское путешествие), совершаемая в целях туризма, в течение определенного срока, по определенным маршруту и программе, по единой цене, реализуемая Исполнителем по Заказу Потребителя.
Экскурсия - коллективное или индивидуальное посещение и (или) изучение определенных исторических, природных, культурных и прочих достопримечательных мест в сопровождении Исполнителя продолжительностью менее 24 часов и без ночевки.
API - программный интерфейс для работы с Агрегатором для автоматического обмена информацией посредством отправки запроса и получения ответа, и настраиваемый через его методы.

Предмет ↑

1.1. Владелец агрегатора на условиях простой (неисключительной) возмездной лицензии предоставляет Исполнителю право использования Агрегатора путем его применения по функциональному назначению, в частности, в целях изменения Каталога путем создания, редактирования, управления Страницей экскурсии и Страницей гида, а также их размещения в Каталоге.

1.2. Исполнитель через Агрегатор приобретает возможность: размещать в Каталоге Страницу экскурсии и Страницу гида; получать Заказы от Потребителей и осуществлять Подтверждение заказов; передавать свои контактные данные; осуществлять коммуникацию с Потребителем; отслеживать на Агрегаторе расчеты по Услугам, которые были забронированы и (или) оплачены Потребителем; использовать иной функционал Агрегатора.

1.3. Владелец агрегатора понес существенные финансовые, материальные, организационные и иные затраты для создания Агрегатора и является обладателем исключительных прав на него.

1.4. Использование Агрегатора возможно только при наличии доступа к сети Интернет. Исполнитель самостоятельно получает и оплачивает такой доступ на условиях и по тарифам своего оператора связи или провайдера доступа к сети Интернет.

1.5. Действие настоящей Оферты распространяется на все последующие обновления/новые версии Агрегатора или его отдельной части.
Условия использования Агрегатора ↑

2.1. Получая право использования Агрегатора, Исполнитель выражает свое полное и безоговорочное согласие со всеми условиями Оферты.

2.2. Настоящая Оферта может изменяться Владельцем агрегатора в одностороннем порядке в допустимых действующим законодательством пределах. Уведомление Исполнителя о внесенных изменениях в условия настоящей Оферты публикуется на странице: https://www.sputnik8.com/ru/pages/offer. Указанные изменения в условиях Оферты вступают в силу с даты их публикации, если иное не оговорено в соответствующей публикации. Исполнитель обязан ознакомиться с действующей редакцией Оферты при совершении очередной оплаты лицензионного вознаграждения, либо при очередном использовании Агрегатора (в зависимости от того, какое из событий наступит раньше). Для Исполнителей – физических лиц (за исключением индивидуальных предпринимателей) в случае, если одностороннее изменение Оферты в силу законодательства Российской Федерации недопустимо, то такие изменения вступают для них в силу при выражении им согласия любым способом, свидетельствующим об этом, в том числе, при совершении Акцепта, или при совершении приравненных к нему согласно п. 12.3. настоящей Оферты конклюдентных действий, или при очередном использовании Агрегатора (в зависимости от того, какое из событий наступит раньше).

2.3. Использование Агрегатора разрешается только на условиях настоящей Оферты. Если Исполнитель не принимает условия Оферты в полном объеме, Исполнитель не имеет права использовать Агрегатор в каких-либо целях. Использование Агрегатора с нарушением (невыполнением) какого-либо из условий Оферты запрещено.
Пределы использования Агрегатора ↑

3.1. Право использования Агрегатором предоставляется Владельцем агрегатора при условии выполнения Исполнителем всех нижеуказанных действий:

3.1.1. регистрации Исполнителя на Сайте;

3.1.2. размещения Страницы экскурсии и Страницы гида на условиях Оферты;

3.1.3. акцепта Исполнителем Оферты;

3.1.4. оплаты лицензионного и агентского вознаграждения.

3.2. За исключением использования в объемах и способами, прямо предусмотренными настоящей Офертой или законодательством Российской Федерации, Исполнитель не имеет права изменять, декомпилировать, дизассемблировать, дешифровать и производить иные действия с объектным кодом Агрегатора, имеющие целью получение информации о реализации алгоритмов, используемых на Агрегаторе, создавать производные произведения с использованием Агрегатора, а также осуществлять (разрешать осуществлять) иное использование Агрегатора, любых компонентов Агрегатора и прочих данных, без письменного согласия Владельца агрегатора.

3.3. Исполнитель не имеет право воспроизводить и распространять Агрегатор и отдельные его компоненты в коммерческих целях (в том числе за плату) без письменного согласия Владельца агрегатора.

3.4. Исполнитель не имеет права распространять Агрегатор и отдельные его компоненты в виде, отличном от того, в котором он его получил, без письменного согласия Владельца агрегатора.

3.5. Исполнитель не вправе изменять и/или удалять наименование Агрегатора, товарный знак Владельца агрегатора, знак охраны авторского права (copyright notice) или иные указания на Владельца агрегатора.

3.6. Владелец агрегатора самостоятельно определяет любые правила, лимиты и ограничения (технические, юридические, организационные или иные) на использование Агрегатора в целом, Личного кабинета, Страницы экскурсии, Страницы гида либо Каталога. Указанные правила, лимиты и ограничения могут быть различными для различных категорий Исполнителей.

3.7. Предоставление возможности использования Агрегатора ни при каких обстоятельствах не означает подтверждение Владельцем агрегатора права Исполнителя и/или предоставление Владельцем агрегатора Исполнителю права на какое-либо использование объектов интеллектуальной собственности третьих лиц (в том числе изображений) на Странице экскурсии и/или Странице гида. Всю ответственность за такое использование и любые последствия такого использования, равно как и за содержание Страницы экскурсии и Страницы гида (Данные) и их соответствие требованиям законодательства Российской Федерации Исполнитель, несет самостоятельно в соответствии с условиями Оферты и законодательством Российской Федерации.
4. Порядок информационного сотрудничества ↑
4.1. Регистрация ↑

4.1.1. Исполнитель регистрируется через вкладку «Зарегистрироваться гидом» в интерфейсе Агрегатора.

4.1.2. Для Регистрации Исполнителю необходимо:

4.1.2.1. указать в форме регистрации полные и достоверные идентифицирующие сведения о себе и загрузить все необходимые документы в соответствии с п. 4.1.3 Оферты;

4.1.2.2. дождаться проверки со стороны Владельца агрегатора документов и сведений.

4.1.3. Перечень документов и сведений, предоставляемых Исполнителем при регистрации:

4.1.3.1. для физических лиц (в т.ч. самозанятых): (1) Акцепт настоящей Оферты, подписанный электронной подписью, ¹ (2) полные паспортные данные, (3) фотокопии страниц паспорта (по запросу Владельца агрегатора), (4) фотография Исполнителя с развернутым на уровне лица документом удостоверяющим личность со всеми реквизитами (по запросу Владельца агрегатора), (5) номер ИНН, (6) адрес постоянной регистрации, (7) данные о применяемой системе налогообложения, (8) банковские реквизиты, (9) фото или логотип Исполнителя (по желанию), (10) e-mail, (11) телефонный номер, (12) контактные данные для связи в мессенджерах (по желанию), (13) ссылки на социальные сети (по желанию), (14) данные, предусмотренные п. 4.1.3.6. настоящей Оферты;

4.1.3.2. для иностранных граждан: (1) Акцепт настоящей Оферты, подписанный электронной подписью,² (2) полные данные удостоверяющего личность документа, (3) фотокопии удостоверяющего личность документа (по запросу Владельца агрегатора), (4) фотография Исполнителя с удостоверяющим личность документом на уровне лица со всеми реквизитами (по запросу Владельца агрегатора), (5) индивидуальный идентификационный номер, идентификационный номер налогоплательщика или номер социального страхования страны пребывания, (6) адрес места жительства, (7) банковские реквизиты, (8) фото или логотип Исполнителя (по желанию), (9) e-mail, (10) телефонный номер, (11) контактные данные для связи в мессенджерах (по желанию); (12) ссылки на социальные сети (по желанию) (13) данные, предусмотренные п. 4.1.3.6. настоящей Оферты;

4.1.3.3. для физических лиц - индивидуальных предпринимателей: (1) Акцепт настоящей Оферты, подписанный электронной подписью³, (2) полные паспортные данные, (3) фотокопии страниц паспорта (по запросу Владельца агрегатора), (4) фотография Исполнителя с развернутым на уровне лица документом удостоверяющим личность со всеми реквизитами (по запросу Владельца агрегатора), (5) номер ИНН, (6) номер ОГРНИП, (7) адрес постоянной регистрации, (8) лист записи ЕГРИП или свидетельство о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя, (9) коммерческое обозначение (при наличии); (10) данные о применяемой системе налогообложения; (11) банковские реквизиты, (12) фото или логотип Исполнителя (по желанию), (13) e-mail, (14) телефонный номер, (15) контактные данные для связи в мессенджерах (по желанию); (16) ссылки на социальные сети (по желанию); (17) данные, предусмотренные п. 4.1.3.6 настоящей Оферты;

4.1.3.4. для юридических лиц - резидентов Российской Федерации: (1) Акцепт настоящей Оферты, подписанный электронной подписью единоличного исполнительного органа юридического лица,⁴ (2) полное и сокращенное наименование, (3) номер ИНН, (4) номер ОГРН, (5) юридический адрес, (6) лист записи ЕГРЮЛ или свидетельство о государственной регистрации юридического лица, (7) данные о применяемой системе налогообложения; (8) коммерческое обозначение (при наличии); (9) банковские реквизиты, (10) фото или логотип Исполнителя (по желанию), (11) e-mail, (12) телефонный номер, (13) контактные данные для связи в мессенджерах (по желанию); (14) ссылки на социальные сети (по желанию); (15) данные, предусмотренные п. 4.1.3.6. настоящей Оферты;

4.1.3.5. для юридических лиц - нерезидентов Российской Федерации: (1) Акцепт настоящей Оферты, (2) индивидуальный идентификационный номер, идентификационный номер налогоплательщика или номер социального страхования страны пребывания, (3) юридический адрес, (4) копия выписки из торгового реестра либо иного документа, выданного компетентным государственным органом страны места нахождения такой организации, подтверждающего факт ее государственной регистрации (создания), (5) коммерческое обозначение (при наличии), (6) банковские реквизиты, (7) фото или логотип Исполнителя (по желанию), (8) e-mail, (9) телефонный номер, (10) контактные данные для связи в мессенджерах (по желанию); (11) ссылки на социальные сети (по желанию);

4.1.3.6. для лиц, осуществляющих деятельность на территории Российской Федерации и подлежащих аттестации в соответствии со ст. 4.4 Федерального закона от 24.11.1996 № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации», данные о лицензии/разрешении в Реестре экскурсоводов и гидов-переводчиков, Реестре инструкторов-проводников, либо гарантийное письмо с указанием сотрудников Исполнителя и данных об их аттестации.

4.1.4. Зарегистрированные до момента опубликования настоящей Оферты Исполнители обязуются проверить в Личном кабинете все ранее загруженные и предоставленные Владельцу агрегатора документы и сведения на достаточность, корректность и полноту в соответствии с п. 4.1.3 Оферты, а также разместить в Личном кабинете Акцепт настоящей Оферты, подписанный электронной подписью,⁵ и недостающие документы в течение 60 (шестидесяти) календарных дней с момента вступления в силу настоящей Оферты.

4.1.5. Исполнитель обязуется размещать только актуальные и достоверные документы и сведения, указанные в п. 4.1.3. Оферты, и поддерживать в режиме реального времени актуальность и достоверность указанных документов и сведений в течение всего срока размещения действия настоящей Оферты.

4.1.6. Если Владелец агрегатора установит, что Исполнитель предоставил недостоверные и/или неполные сведения, либо форма регистрации была заполнена некорректно, он вправе в любой момент в течение срока действия Оферты направить дополнительный запрос на их корректировку/исправление, а равно заблокировать доступ Исполнителя к Агрегатору до выяснения обстоятельств и причин, исправления и дополнения ранее предоставленных сведений.

4.1.7. После завершения Регистрации Владелец агрегатора направляет на указанный адрес электронной почты уведомление о предоставлении Исполнителю полного доступа к функционалу Агрегатора.

4.1.8. С момента завершения Регистрации Владелец агрегатора размещает Страницу гида в Каталоге, содержащую правовую информацию об Исполнителе, предоставленную им при регистрации.

¹ В случае отсутствия у Исполнителя квалифицированной электронной подписи её можно бесплатно получить воспользовавшись сервисом Госключ (https://www.gosuslugi.ru/help/faq/state_key/55501), при этом необходимо получить именно квалифицированную подпись (УКЭП). Документы, подписанный неквалифицированной подписью (УНЭП), считаются подписанными ненадлежащим образом и не принимаются Владельцем агрегатора. Если документ подписан отсоединенной электронной подписью, необходимо вместе с Акцептом загрузить в Личном кабинете файл отсоединенной электронной подписи в формате sig или p7s. В случае, если Исполнитель оказывает услуги исключительно на территории зарубежных стран, он может подписать документы через сервис Docusign (https://www.docusign.com/), при условии наличия идентифицированного аккаунта в Docusign.
² Аналогично, см. сноску 1.
³ Аналогично, см. сноску 1.
⁴ Если документ подписан отсоединенной электронной подписью, необходимо вместе с Акцептом загрузить в Личном кабинете файл отсоединенной электронной подписи в формате sig или p7s.
⁵ Аналогично, см. сноску 4.
4.2. Личный кабинет ↑

4.2.1. При условии прохождения регистрации Владелец агрегатора может предоставить Исполнителю Личный кабинет с возможностью размещения Страниц экскурсий и размещения Страницы гида, просмотра информации о размещенных Страницах экскурсий, Страницы гида и управления ими, обработки Заказов, коммуникации с Потребителем, осуществления расчетов с Потребителем и Владельцем агрегатора, а также иные технические возможности, имеющиеся на Агрегаторе.

4.2.2. Исполнитель обязуется сохранять конфиденциальность авторизационных данных, необходимых для доступа в Личный кабинет (логина и пароля). Все действия, осуществленные через Личный кабинет с использованием логина и пароля, считаются осуществленными Исполнителем. Исполнитель самостоятельно несет ответственность перед третьими лицами за все действия, совершенные с использованием логина и пароля.

4.2.3. Личный кабинет предоставляется на условиях «как есть» (as is). Владелец агрегатора не предоставляет никаких гарантий в отношении безошибочной и бесперебойной работы Личного кабинета или его отдельных компонентов и/или функций, соответствия Личного кабинета конкретным целям Исполнителя, не гарантирует достоверность, точность, полноту и своевременность отображаемой в Личном кабинете информации, а также не предоставляет никаких иных гарантий, прямо не указанных в Оферте.

4.2.4. Владелец агрегатора вправе в любой момент приостановить или прекратить доступ Исполнителя в Личный кабинет или к отдельным функциям в Личном кабинете, в том числе по техническим причинам (например, при проведении профилактических работ), а также в случае нарушения Исполнителем условий Оферты.

4.2.5. Исполнитель обязан уведомить Владельца агрегатора об утрате доступа к Личному кабинету в кратчайшие сроки, но не позднее 24 часов с момента, как он узнал об утрате доступа.

4.3. Размещение, изменение и удаление Страницы экскурсии ↑

4.3.1. Исполнитель самостоятельно создает Страницу экскурсии путём ввода Данных. Вносить изменения в Данные в процессе модерации может как Исполнитель, так и Владелец агрегатора, а в отношении Страницы экскурсии, оказываемой на территории зарубежных стран, еще и Партнер.

4.3.2. Исполнитель обязуется включать в состав Страницы экскурсии, размещаемой в Каталоге, только актуальные и достоверные Данные, и поддерживать в режиме реального времени актуальность и достоверность Данных в течение всего срока размещения Страницы экскурсии в Каталоге.

4.3.3. Исполнитель обязуется обеспечить полное соответствие Страницы экскурсии условиям настоящей Оферты и законодательству Российской Федерации в течение всего срока её размещения в Каталоге, а в отношении Страницы экскурсии, оказываемой на территории зарубежных стран, Исполнитель также обязуется обеспечить её соответствие требованиям законодательства места проведения Экскурсии, Тура, Трансфера или Развлекательного мероприятия.

4.3.4. Владелец агрегатора вправе отказать в размещении в Каталоге любой Страницы экскурсии, а также приостановить или прекратить размещение в Каталоге, а равно ограничить открытый доступ Страницы экскурсии в любой момент, по своему усмотрению, без указания причины, в том числе при любом нарушении Исполнителем условий Оферты.

4.3.5. Владелец агрегатора вправе приостановить или прекратить размещение в Каталоге Страницы экскурсии в случае, если в течение 30 (тридцати) дней Исполнитель отменяет Подтвержденный заказ более 3 (трех) раз.

4.3.6. Владелец агрегатора вправе в любой момент проверить соответствие любой Страницы экскурсии условиям Оферты. Такая проверка может включать непосредственное взаимодействие с Исполнителем по предоставленным им контактным данным, а также запрос у Исполнителя документов, подтверждающих информацию об Экскурсии, Туре, Трансфере или Развлекательном мероприятии. Исполнитель настоящим выражает свое согласие на обращение к нему по предоставленным им контактным данным в целях осуществления такой проверки и обязуется оказать Владельцу агрегатора и/или привлекаемым им для осуществления такой проверки лицам содействие при ее проведении. На любые запросы, направляемые в порядке, предусмотренном настоящим пунктом Оферты, Исполнитель обязуется отвечать незамедлительно, но не позднее 24 часов с момента направления запроса.

4.3.7. Владелец агрегатора вправе привлекать третьих лиц для исполнения любой своей обязанности и/или реализации любого своего права по Оферте, в том числе для проверки соответствия Страницы экскурсии условиям Оферты.

4.3.8. Ничто в Оферте не создает обязательства Владельца агрегатора разместить Страницу экскурсии в Каталоге.

4.3.9. Владелец агрегатора вправе привлекать третьих лиц для отображения либо разрешать третьим лицам отображение отдельной Страницы экскурсии, Данных или фрагментов Данных на интернет-сайтах, в мобильных приложениях или сервисах таких третьих лиц.

4.3.10. Владелец агрегатора и его Партнер вправе по согласованию с Исполнителем вносить в Данные изменения стилистического характера, не влияющие на их содержание и смысл. Согласование указанных изменений осуществляется на Агрегаторе путем предложения Исполнителю изменений и выражения согласия Исполнителем на указанные изменения через нажатие кнопки «Принять изменения». В случае если предложенные Владельцем агрегатора или его Партнером изменения искажают содержание оказываемых Исполнителем Услуг, Исполнитель должен отказаться от предложенных изменений путем нажатия в Агрегаторе кнопки «Отклонить изменения» и уведомить об этом Владельца агрегатора и/или его Партнера.

4.3.11. Редактирование Страницы экскурсии осуществляется в том же порядке, что и ее заполнение. Обо всех изменениях Экскурсии, Тура, Трансфера или Развлекательного мероприятия Исполнитель предупреждает Владельца агрегатора заранее путем направления письма на электронную почту hi@sputnik8.com, а также вносит эти изменения с помощью редактирования Страницы экскурсии, а в отношении Страницы экскурсии, оказываемой на территории зарубежных стран, также предупреждает Партнера через Личный кабинет.

4.3.12. Исполнитель не вправе размещать на Странице экскурсии контактную информацию (телефон, e-mail, мессенджеры, адрес сайта и т.п.).

4.3.13. Исполнитель гарантирует, что указанная им на Странице экскурсии стоимость оказания услуги не превышает её стоимость, установленную Исполнителем или аффилированными с ним лицами на других сайтах, платформах, страницах в социальных сетях и т.п.

4.3.14. Исполнитель обязан немедленно приостановить возможность Подтверждения заказов услуг на конкретную дату и время с помощью функционала Агрегатора в следующих случаях:

4.3.14.1. если закончились доступные для Подтверждения заказов места;

4.3.14.2. если Исполнителю известно о невозможности оказать услугу в дату, указанную на Странице экскурсии.

4.3.14.3. если у Исполнителя отсутствует разрешение на оказание услуг или за оказание такой услуги установлена гражданско-правовая, административная или уголовная ответственность.

4.3.14.4. если за 24 часа до момента начала оказания Услуги количество Потребителей, записавшихся на Услугу, недостаточно для его проведения.

4.3.15. Владелец агрегатора вправе получать доступ к данным, получаемым в результате переписки Исполнителя с Потребителем. Исполнитель дает полное и безоговорочное согласие на доступ Владельцу агрегатора, его Партнеру и лицам, обеспечивающим функционирование данной технической возможности, к такой переписке, включая просмотр, обработку и хранение.

4.3.16. Страница экскурсии (как полностью, так и отдельные Данные) могут размещаться в специальном архивном разделе Каталога в информационных целях в том числе после того, как соответствующие Страницы экскурсий были сняты с размещения в основном разделе Агрегатора.

4.3.17. Исполнитель обязан предоставить Владельцу агрегатора достоверные и полные Данные о цене Услуги, которая была фактически заключена в отношении конкретного Потребителя (-ей).

4.3.18. Владелец агрегатора вправе в любой момент по своему выбору прекратить предоставлять доступ к архиву оказанных/отмененных Услуг всем лицам, включая Исполнителя. Ничто в Оферте не должно толковаться как ограничение указанного права Владельца агрегатора.

4.3.19. Любые предусмотренные Офертой обязательства Владельца агрегатора не раскрывать Данные третьим лицам не распространяются на информацию, которая:

4.3.19.1. является или впоследствии стала общедоступной без нарушения Владельцем агрегатора своих обязательств по Оферте;

4.3.19.2. получена Владельцем агрегатора от третьего лица без нарушения ими своих обязательств по Оферте;

4.3.19.3. была самостоятельно разработана и/или получена Владельцем агрегатора без использования Данных Исполнителя, в отношении которых установлено обязательство Владельца агрегатора не раскрывать их третьим лицам;

4.3.19.4. была известна Владельцу агрегатора до предоставления Данных Исполнителем;

4.3.19.5. подлежит раскрытию для соблюдения Владельцем агрегатора и/или его аффилированными лицами требований применимого законодательства, судебных или иных государственных органов, или иных обязательных к исполнению предписаний;

4.3.19.6. передается Владельцем агрегатора лицам, привлекаемым им для обеспечения работы Агрегатора.

4.3.20. В отношении содержания Данных запрещается:

4.3.20.1. указывать любую недостоверную, неактуальную либо нарушающую законодательство Российской Федерации информацию;

4.3.20.2. указывать неверный, недействительный, недоступный для входящих звонков или доступный только для связи через мессенджеры номер контактного телефона, данные мессенджеров, e-mail;

4.3.20.3. указывать недостоверную или неактуальную информацию об экскурсоводе (гиде), гиде-переводчике, инструкторе-проводнике и/или разместившем Страницу экскурсии лице, в том числе размещать Страницу экскурсии от имени агента под видом лица, самостоятельно оказывающего услуги и наоборот;

4.3.20.4. размещать Страницу экскурсии в разделе Каталога, не соответствующем типу Экскурсии, Тура, Трансфера или Развлекательного мероприятия, указанного на Странице экскурсии (например, размещать автобусно-пешеходную экскурсию в разделе «Велосипедные экскурсии и туры»);

4.3.20.5. указывать в полях Страницы экскурсии информацию, не соответствующую названию или смысловому содержанию таких полей, в том числе явно или скрыто указывать в Данных ссылки на веб-страницы, цену (за исключением прямо разрешенных случаев) и контактные данные;

4.3.20.6. указывать информацию о нескольких Экскурсиях, и/или Турах, и/или Трансферах, и/или Развлекательных мероприятиях на одной и той же Странице экскурсии;

4.3.20.7. размещать Страницу экскурсии без намерения оказания услуг по проведению Экскурсии, Тура, Трансфера или Развлекательного мероприятия;

4.3.20.8. размещать Страницу экскурсии, в отношении которой действуют какие-либо ограничения/запреты (в т.ч. временные);

4.3.20.9. размещать на Странице экскурсии явно или скрыто информацию об услугах, не связанных с указанной Экскурсией, Туром, Трансфером или Развлекательным мероприятием;

4.3.20.10. размещать несколько Страниц экскурсий одной и той же Экскурсии, Тура, Трансфера или Развлекательного мероприятия с одной или нескольких учетных записей;

4.3.20.11. иметь несколько личных кабинетов;

4.3.20.12. размещать на Странице экскурсии и/или Странице гида Данные, частично или полностью копирующие Данные со Страниц экскурсий и/или Страниц гидов других Исполнителей;

4.3.20.13. размещать в Данных информацию, которая может быть расценена как дискриминация или оскорбления, при этом под дискриминацией Владелец агрегатора понимает отказ от оказания Услуг на основании предубеждений относительно расы, этнической или национальной принадлежности, гражданства, религии, пола, семейного положения, профессии, места жительства и работы, а также в связи с политическими убеждениями;

4.3.20.14. размещать информацию, направленную на разглашение сведений, составляющих государственную или иную специально охраняемую законом тайну;

4.3.20.15. публиковать призывы к осуществлению террористической деятельности или публично оправдывающих терроризм, других экстремистских материалов;

4.3.20.16. публиковать нецензурную брань;

4.3.20.17. использовать объектов интеллектуальной собственности третьих лиц без их согласия (в том числе, но не ограничиваясь, изображений, видеоизображений, произведений или их части);

4.3.20.18. размещать информацию, направленную на дискредитацию деловой репутации Владельца агрегатора и/или других Исполнителей;

4.3.20.19. размещать информацию, не относящуюся к тематике Агрегатора, прямую рекламу, ссылки на рекламируемые интернет-ресурсы;

4.3.20.20. размещать информацию, направленную на пропаганду определенных политических и религиозных взглядов, нетрадиционной сексуальной ориентации, порнографии, насилия, жестокости, самоубийства, противоправной деятельности, употребления наркотических средств, алкоголя и табакокурения;

4.3.20.21. загружать на Агрегатор вредоносное программное обеспечение (вирусы, черви, трояны или другие компьютерные коды, файлы или программы), предназначенное для нарушения, уничтожения либо ограничения функциональности любого компьютерного или телекоммуникационного оборудования (их частей), для осуществления несанкционированного доступа, для получения доступа к коммерческим программным продуктам, путем предоставления программ для их генерации и прочих средств для получения несанкционированного доступа к платным ресурсам.

4.3.21. При размещении Страницы экскурсии Исполнитель также обязан соблюдать:

4.3.21.1. требования к описанию Экскурсии, Тура, Трансфера и Развлекательного мероприятия, а также фотографиям, которые размещены по адресу https://www.sputnik8.com/ru/pages/kak-nastroit-opisanie-ekskursii-i-obnovit-fotografii;

4.3.21.2. правила оформления Экскурсии, Тура, Трансфера и Развлекательного мероприятия, которые размещены по адресу https://www.sputnik8.com/ru/pages/pravila-oformleniya-ekskursii.

4.3.21.3. для Экскурсий, Туров, Трансферов и/или и Развлекательных мероприятий, оказываемых на территории зарубежных стран, также документы, размещенные по адресу: https://www.sputnik8.com/ru/pages/partner.

4.3.22. При отсутствии в Личном кабинете сведений, указанных в п. 4.1.3.6. настоящей Оферты, Владелец агрегатора вправе не публиковать Страницу экскурсии, либо скрывать её из открытого доступа, либо прекратить возможность направления Заказов Исполнителю, а также, в случае осуществления Исполнителем деятельности исключительно на территории Российской Федерации, равным образом вправе скрыть из открытого доступа Страницу гида.

4.3.23. При приостановлении или прекращении лицензии / разрешения Исполнителя на осуществление деятельности на территории Российской Федерации, Страница экскурсии не публикуется Владельцем агрегатора или скрывается из открытого доступа, а также, в случае осуществления Исполнителем деятельности исключительно на территории Российской Федерации, равным образом скрывается из открытого доступа Страница гида.

4.3.24. Страница экскурсии, оказываемой на территории Российской Федерации, по смыслу ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации не является публичной офертой и представляет собой адресованное неопределенному кругу лиц (потребителям) приглашение делать оферты Исполнителю. Направленный конкретным Потребителем конкретному Исполнителю Заказ является офертой. Подтвержденный заказ является акцептом Исполнителя оферты Потребителя. Рассматриваемые в настоящем пункте акцепт и оферта по смыслу ст. 429.1 Гражданского кодекса Российской Федерации являются отдельным договором оказания услуг, заключенным на общих условиях, опубликованных по адресу: https://www.sputnik8.com/ru/pages/framework-agreement (далее - Рамочный договор).

4.3.25. Страница экскурсии, оказываемой на территории зарубежных стран, по смыслу п. 4 и 5 ст. 395 Гражданского кодекса Республики Казахстан не является публичной офертой и представляет собой адресованное неопределенному кругу лиц (потребителям) приглашение делать оферты Исполнителю. Направленный конкретным Потребителем конкретному Исполнителю Заказ является офертой. Подтвержденный заказ является акцептом Исполнителя оферты Потребителя. Рассматриваемые в настоящем пункте акцепт и оферта по смыслу ст. 388 Гражданского кодекса Республики Казахстан являются отдельным договором оказания услуг, заключенным на примерных условиях, ссылка на которые размещена по адресу: https://www.sputnik8.com/ru/pages/partner (далее - Примерные условия).

4.3.26. Информация об изменении условий Рамочного договора и Примерных условий заблаговременно публикуется в соответствующем разделе Агрегатора и считается обязательной к применению Исполнителем и Потребителем с момента публикации (вступления в силу). Однако Исполнитель в любом случае перед каждым Подтверждением заказа обязуется ознакомиться с актуальной версией Рамочного договора и/или Примерных условий, размещенных по адресам, указанных в пунктах 4.3.24. и 4.3.25. Оферты.

4.4. Особенности размещения Экскурсий, Туров, Трансферов и Развлекательных мероприятий, проводимых на территории зарубежных стран ↑

4.4.1. Стороны пришли к соглашению, что размещаемая в Каталоге Владельца агрегатора Страница экскурсии, оказываемая на территории зарубежных стран, также может размещаться в каталоге Партнера.

4.4.2. Исполнитель перед размещением Страницы экскурсии, оказываемой на территории зарубежных стран, подтверждает факт наличия действующего лицензионного договора с Партнером, на условиях оферты, ссылка на которую размещена по адресу: https://www.sputnik8.com/ru/pages/partner (далее - Оферта Партнера). Передача персональных данных Исполнителя Партнеру осуществляется в целях заключения и исполнения Оферты Партнера, а также настоящей Оферты на условиях, изложенных в Политике.

4.4.3. Исполнитель, оказывающий услуги на территории зарубежных стран, выплачивает Владельцу агрегатора лицензионное вознаграждение через Партнера в порядке, предусмотренном Офертой Партнера.

4.4.4. При оказании услуг на территории зарубежных стран Исполнитель, вступая в правоотношения с конкретным Потребителем, обязуется использовать Примерные условия.

4.4.5. Владелец агрегатора не осуществляет прием безналичных денежных средств от Потребителей по Подтвержденным заказам, в которых местом оказания услуг является территория зарубежных стран. Партнер Владельца агрегатора размещает в Агрегаторе свой интернет-эквайринг и принимает платежи от Потребителей в интересах Исполнителя за выполнение Подтвержденных заказов на основании и в порядке, предусмотренных Офертой Партнера.

4.5. Права на использование Данных ↑

4.5.1. Исполнитель гарантирует, что получил необходимые согласия и разрешения от авторов и/или правообладателей Данных, заключил соответствующие договоры, на основании которых обладает всеми необходимыми правами и полномочиями, предусматривающими передачу прав на использование Данных Владельцу агрегатора на условиях, изложенных в п. 4.5.2.-4.5.6. Оферты.

4.5.2. В целях Оферты Исполнитель разрешает Владельцу агрегатора безвозмездно использовать Данные и их фрагменты на условиях простой (неисключительной) лицензии любыми способами в рамках исполнения своих обязанностей и реализации своих прав по Оферте, в том числе осуществлять их воспроизведение, распространение, переработку, доведение до всеобщего сведения, внесение изменений, сокращений и дополнений, снабжение иллюстрациями, комментариями или какими бы то ни было пояснениями, извлечение отдельных материалов и их последующее использование, включение и использование в составе сложных объектов и составных произведений, в том числе в базах данных, в том числе использование для рекламных и маркетинговых целей.

4.5.3. Владелец агрегатора вправе использовать результаты интеллектуальной деятельности, входящие в состав Данных (в том числе тексты и изображения) без указания имен или псевдонимов их авторов.

4.5.4. Исполнитель настоящим дает Владельцу агрегатора согласие на использование любых средств индивидуализации (в том числе фирменных наименований, товарных знаков, коммерческих обозначений и логотипов), включенных им в состав Данных, любым способом в рамках исполнения своих обязанностей и реализации своих прав по Оферте.

4.5.5. Владелец агрегатора вправе передавать Данные (их фрагменты) третьим лицам в соответствии и в целях исполнения своих обязанностей и/или реализации своих прав по Оферте, и предоставлять указанным третьим лицам права на использование Данных, предусмотренные Офертой.

4.5.6. Предоставленное Владельцу агрегатора разрешение на использование Данных действует без ограничения территории в течение всего срока действия исключительных прав на соответствующие объекты интеллектуальной собственности, входящие в состав Данных.

4.6. Блокировка и удаление ↑

4.6.1. При нарушении Исполнителем условий Оферты и/или законодательства Российской Федерации Владелец агрегатора направляет Исполнителю требование об устранении нарушения, а также вправе:

4.6.1.1. заблокировать предоставление всего функционала или отдельных функций Агрегатора;

4.6.1.2. заблокировать Личный кабинет;

4.6.1.3. удалить из Каталога его Страницы экскурсий и Страницу гида или ограничить открытый доступ к ним.

4.6.2. Если Исполнитель устранил нарушение в течение 3 рабочих дней с момента получения требования, Владелец агрегатора восстанавливает доступ к Личному кабинету, и/или функционалу Агрегатора, и/или восстанавливает в Каталоге его Страницы экскурсий и Страницу гида, и/или восстанавливает открытый доступ к ним.

4.6.3. В случае получения претензий от третьих лиц, требований государственных органов, Владелец агрегатора вправе ограничить права Исполнителя в соответствии с п. 4.6.1.1-4.6.1.3. Оферты до момента разрешения вопроса с такой претензией, требованием.
Права и обязанности Владельца агрегатора ↑

5.1. Владелец агрегатора обязуется предоставить Исполнителю возможность реализации прав использования Агрегатора в соответствии с условиями настоящей Оферты.

5.2. Возможность использования Исполнителем Агрегатора может быть прекращена без возврата суммы лицензионного вознаграждения в следующих случаях:

5.2.1. исключения из Каталога Страницы экскурсии;

5.2.2. нарушения Исполнителем условий настоящей Оферты, в том числе принятых на себя Исполнителем гарантий.

5.3. Владелец агрегатора вправе безвозмездно и бессрочно использовать любым законным способом, в том числе указанным в ст. 1270 Гражданского кодекса Российской Федерации, Страницы экскурсии, включенной Исполнителем в Каталог, для целей исполнения настоящей Оферты, её размещения в Каталоге, а также в рекламных или маркетинговых материалах для привлечения внимания Потребителей к Странице экскурсии и Сайту, а также предоставлять такое право иным лицам, привлекаемым в целях обеспечения функционирования и/или предоставления доступа к Агрегатору.

5.4. Владелец агрегатора имеет право направлять Исполнителю информационные сообщения, касающиеся Оферты, включая, но не ограничиваясь, по электронной почте, в виде пуш-уведомлений и смс-сообщения.

5.5. Владельца агрегатора имеет право временно приостановить доступ к Агрегатору по техническим, технологическим или иным причинам на время устранения таких причин.

5.6. Владелец агрегатора вправе собирать и самостоятельно отбирать отзывы (комментарии) об Исполнителе и проводимых им Экскурсиях, Турах, Трансферах и/или Развлекательных мероприятиях для публикации на Агрегаторе и на внешних источниках, самостоятельно определять срок, в течение которого они считаются актуальными, а равно не публиковать или удалять отзывы, которые не относятся к тематике Агрегатора, не содержат полезную информацию для Потребителей.

5.7. Владелец агрегатора может оказать Потребителю содействие и информационную поддержку, в том числе при наличии претензий у Потребителя к Исполнителю Экскурсии, Тура, Трансфера и/или Развлекательного мероприятия, их качеству.

5.8. Владелец агрегатора может заблокировать Личный кабинет или ограничить возможности в нём, если обнаружит у Исполнителя несколько личных кабинетов.

5.9. Владелец агрегатора обрабатывает персональные данные Исполнителя, в том числе его представителей и иных работников, в случае если Исполнителем является юридическое лицо, для целей заключения, исполнения и расторжения настоящей Оферты, а также в иных целях и на условиях, изложенных в Политике, доступной по адресу: https://www.sputnik8.com/ru/pages/personal-data-policy.

5.10. Стороны пришли к соглашению, что Владелец агрегатора вправе по своему усмотрению в любой момент изменить способ оплаты Услуг на Агрегаторе без согласия и уведомления Исполнителя (например, установить в отношении конкретного Исполнителя полную оплату его Услуг исключительно в порядке п. 8.4.2. Оферты).
Права и обязанности Исполнителя ↑

6.1. Исполнитель обязуется ознакомиться с Пользовательским соглашением ООО «Спутник», размещенным по адресу: https://www.sputnik8.com/ru/pages/terms-for-users (далее - Пользовательское соглашение), Рамочным договором, Примерными условиями, Офертой Партнера и настоящей Офертой до момента ее Акцепта.

6.2. Вступая в правоотношения с Владельцем агрегатора на условиях настоящей Оферты Исполнитель выражает свою волю на безоговорочную готовность соблюдать права Потребителей и выполнять обязанности Исполнителя, вытекающие из Пользовательского соглашения, Рамочного договора и законодательства Российской Федерации.

6.3. Исполнитель обязуется своевременно, в соответствии с условиями настоящей Оферты, выплачивать Владельцу агрегатора лицензионное вознаграждение.

6.4. Исполнитель обязуется своевременно рассматривать Заказ (оферту) Потребителя и принимать (акцептовать) или отклонять его. В зависимости от скорости обработки, количества Подтвержденных заказов и отклонений Заказов, а равно иных показателей эффективности работы Исполнителя, Агрегатор в автоматическом режиме ранжирует поисковую выдачу Страниц экскурсий Исполнителя из Каталога при осуществлении поиска Потребителем Экскурсий, Туров, Трансферов и Развлекательных мероприятий.

6.5. Исполнитель обязуется в одностороннем порядке не изменять условия заключенного с Потребителем договора оказания услуг, т.е. после Подтверждения заказа. Любое изменение условий оказываемых Потребителю услуг должно быть заблаговременно с ним согласовано.

6.6. Исполнитель обязуется не передавать полученные по настоящей Оферте права использования Агрегатора (сублицензия) какому-либо третьему лицу без предварительного письменного согласия Владельца агрегатора.

6.7. Исполнитель обязуется не вносить изменений в Каталог с использованием объектов, нарушающих предусмотренные законодательством права третьих лиц или неопределенного круга лиц (в том числе, но не ограничиваясь, заимствованные без получения согласия Владельца агрегатора материалы, в том числе фотографии, тексты и др.).

6.8. Исполнитель самостоятельно несет ответственность за достоверность сведений, указанных в Данных, а в случае привлечения Владельца агрегатора к ответственности в результате их недостоверности обязуется возместить Владельцу агрегатора причиненные убытки.

6.9. Исполнитель не вправе передавать свои права и обязанности по настоящей Оферте какой-либо третьей стороне.

6.10. Исполнитель обязан в кратчайшие сроки уведомить Владельца агрегатора о приостановлении или прекращении его лицензии / разрешения / аттестации на осуществление деятельности на территории Российской Федерации или отдельных субъектов Российской Федерации.

6.11. Исполнитель обязуется в течение 12 (двенадцати) часов подтвердить или отклонить Заказ в Личном кабинете, поступивший от Потребителя.

6.12. Если при оформлении Заказа Потребителю сообщается контактный номер телефона Исполнителя, Исполнитель обязуется поддерживать коммуникацию с Потребителем с 09:00 до 20:00 по местному времени Исполнителя.

6.13. Исполнитель обязан в кратчайшие сроки уведомлять Потребителя об отмене оказания Услуги или изменении даты её оказания.

6.14. Исполнитель не вправе изменять стоимость оказания Услуг после Подтверждения заказа.

6.15. Исполнитель вправе требовать от Потребителя предоставления Подтверждения заказа (ваучера, билета), направленного Потребителю Агрегатором в Подтверждение заказа.

6.16. В случае возникновения у третьих лиц (в т.ч. Потребителей) любых претензий, связанных с Услугами или Данными на Странице экскурсии, полученных Исполнителем непосредственно от такого лица или переадресованных ему Владельцем агрегатора, Исполнитель обязуется самостоятельно ответить на такие претензии напрямую адресанту претензии в срок, предусмотренный законодательством Российской Федерации. Исполнитель обязуется уведомить Владельца агрегатора в течение 5 (пяти) календарных дней с момента события о результатах её рассмотрения.

6.17. Исполнитель обязуется не передавать напрямую Потребителю свою контактную информацию (контактный телефон, email, ссылки на сайт, аккаунты в социальных сетях и мессенджерах, иные данные прямо или косвенно указывающие на Исполнителя) в тексте сообщений, информацию о других Исполнителях, а равно информацию о сторонних ресурсах и лицах, оказывающих услуги, сходные с услугами Исполнителя. Подтвержденные заказы , в которых такая информация была передана, считаются Владельцем агрегатора как исполненные Исполнителем на условиях полной оплаты Исполнителю (п. 8.4.1 Оферты).

6.18. Исполнитель может воспользоваться инструментом интеграции своей системы учёта с Агрегатном через API, при этом предоставление возможности такой интеграции является правом, а не обязанностью Владельца агрегатора. С помощью интеграции Исполнитель может загружать, обновлять и получать данные о Заказах и Подтвержденных заказах. Для получения детальных условий и порядка интеграции Исполнителю необходимо обратиться c соответствующим запросом на электронную почту hi@sputnik8.com. Стороны признают, что при интеграции с Агрегатом через API данные, отражающиеся на Агрегатор, имеют больший приоритет к данным, отражающимся в системе Исполнителя.
Вознаграждение за предоставление права использования Агрегатора ↑

7.1. Вознаграждение за предоставление права использования Агрегатора зависит от объема использования функционала Агрегатора Исполнителем и рассчитывается на основании ставок при использовании им Агрегатора. Конкретный размер вознаграждения определяется Агрегатором при направлении Заказа Исполнителю. Подтверждая принятие Заказа Исполнитель соглашается с указанным размером вознаграждения.

7.2. Исполнитель признает, что для определения размера вознаграждения используются исключительно Данные статистики. Стороны согласились, что в спорных ситуациях достаточным подтверждением размера вознаграждения за предоставление Владельцем агрегатора права использования Агрегатором являются Данные статистики, доступные Исполнителю в Личном кабинете.

7.3. Вознаграждение включает в себя все налоги и сборы, предусмотренные действующим законодательством Российской Федерации.

7.4. Оплата вознаграждения может производиться Исполнителем в порядке предоплаты в российских рублях в безналичном порядке, через Партнера, либо другими способами, доступными в Личном кабинете, в том числе Владелец агрегатора имеет право на зачет вознаграждения при поступлении от Потребителей платежей за любые оказанные Исполнителем на территории Российской Федерации услуги по проведению Экскурсии, Тура, Трансфера и/или Развлекательного мероприятия.

7.4.1. В случае отсутствия предоплаты и при условии начала фактического оказания на территории Российской Федерации услуг Потребителю, Исполнитель ежемесячно оплачивает вознаграждение Владельца агрегатора не позднее 15 (пятнадцатого) числа календарного месяца, следующего за отчетным, через интернет-эквайринг в Личном кабинете или на расчетный счет Владельца агрегатора, указанный в счете на оплату.

7.4.2. Итоговый размер вознаграждения указывается на основании Данных статистики в Личном кабинете и/или в счете на оплату.

7.4.3. Обязательства по оплате вознаграждения считаются исполненными с момента зачисления денежных средств на расчетный счет Владельца агрегатора.

7.5. В случае оплаты Потребителем Услуг в день их оказания напрямую Исполнителю, Исполнитель обязан предоставить по запросу Потребителя документы, подтверждающие получение денежных средств от Потребителя.

7.6. Исполнитель обязан в отношении каждого Подтвержденного заказа указывать его статус «Проведено» или «Отменено» в течение 5 (пяти) календарных дней с даты начала оказания услуг, указанной в Подтвержденном заказе.

7.7. Настоящим Стороны договорились, что если прекращение или расторжение Оферты произошло ранее момента проведения Экскурсии, Тура, Трансфера и/или Развлекательного мероприятия, вознаграждение не подлежит возврату.

7.8. Владелец агрегатора направляет Исполнителю по электронной почте и/или предоставляет посредством Агрегатора отчет за предыдущий календарный месяц не позднее 5 (пятого) числа месяца, следующего за отчетным, где фиксируется итоговая информация об оказанных услугах, размере лицензионного и, при наличии, агентского вознаграждения, информация о зачетах и встречных денежных требованиях. Стороны установили, что в случае, если в течение 5 (пяти) календарных дней с момента предоставления Исполнителем отчета Владелец агрегатора не получил от него мотивированных письменных возражений по отчету, указанный отчет считается утвержденным Исполнителем без возражений, а обязательства Владельца агрегатора (в т.ч., если применимо, по разделу 8 Оферты) выполненными им в отчетном периоде в полном объеме и приняты Исполнителем. По истечении срока, указанного выше, претензии относительно исполнения Оферты в течение отчетного периода, в том числе, по размеру лицензионного и агентского вознаграждения, не принимаются.

7.9. Стороны признают, что отчет, направленный Влдениадельцем агрегатора Исполнителю по электронной почте и/или посредством Агрегатора, равнозначен отчету на бумажном носителе и наравне с ним будет применяться Исполнителем в процессе приемки выполненных Владельцем обязательств (в т.ч., если применимо, по разделу 8 Оферты).

7.10. Датой получения отчета, направленного Владельцем агрегатора Исполнителю по электронной почте и/или посредством Агрегатора, считается следующий календарный день за днем отправки.

7.11. Вознаграждение (в том числе по разделу 8 Оферты) подлежит уплате Владельцу агрегатора в полном размере в случаях:

7.11.1. отказа Потребителя от услуг (отдельных услуг) Исполнителя по вине Исполнителя;

7.11.2. необоснованного неоказания услуг (отдельных услуг) Исполнителем Потребителю.

7.12. Если Исполнитель просрочил более чем на 30 календарных дней оплату вознаграждения на сумму более 10 000 рублей (или равную ей сумму в иностранной валюте по курсу Центрального Банка Российской Федерации на день образования просрочки), Владелец агрегатора вправе в одностороннем порядке изменить порядок оплаты услуг Исполнителя Потребителями на Агрегаторе. Настоящее положение применимо также в случае, если Исполнитель оплачивает лицензионное вознаграждение через Партнера на основании Оферты Партнера.

7.13. Все расходы по совершению безналичных расчетов, в т.ч. в отношении операций по приему Владельцем агрегатора безналичных денежных средств от Потребителей, лежат на Исполнителе и включаются в агентское и лицензионное вознаграждение.
Прием Владельцем агрегатора безналичных денежных средств ↑

8.1. Не вступая в противоречия с условиями заключенной между Сторонами Оферты, Стороны зафиксировали условия агентского поручения Исполнителя (далее по тексту настоящего раздела - Принципал) и порядок его исполнения Владельцем агрегатора (далее по тексту настоящего раздела - Агент).

8.1.1. Настоящий раздел 8 Оферты не применяется в отношении Экскурсий, Туров, Трансферов и/или Развлекательных мероприятий, проводимых на территории зарубежных стран.

8.2. Агент по поручению Принципала обязуется за вознаграждение совершать от своего имени, но за счет Принципала фактические действия по приему безналичных платежей от Потребителей в пользу Принципала за Услуги, оказываемые в соответствии с Подтвержденным заказом на территории Российской Федерации, а также возврату Потребителям ранее полученных от них Владельцем агрегатора денежных средств в случаях, предусмотренных разделом 5 Рамочного договора (далее по тексту — Поручение). Для выполнения Поручений по настоящему разделу Оферты Агент также вправе привлекать третьих лиц. При этом Владелец агрегатора и привлеченные им третьи лица не являются стороной договора оказания услуг между Исполнителем и Потребителем, не оказывают услуги по проведению Экскурсий, Туров, Трансферов и Развлекательных мероприятий, и не возвращают Потребителям денежные средства, уплаченные ими непосредственно Исполнителям (п. 8.4.1. Оферты).

8.3. Для целей настоящего раздела Оферты стоимостью выполнения подтвержденного Заказа считается сообщенная Исполнителем стоимость Экскурсии, Тура, Трансфера или Развлекательного мероприятия, оказываемая (-ый) Исполнителем в соответствии с Заказом Потребителя.

8.4. Оплата Потребителем стоимости Услуг осуществляется в рамках предложенных Владельцем агрегатора на Агрегаторе способов оплаты (полностью или частично):

8.4.1. Непосредственно Принципалу;

8.4.2. Агенту в рамках применяемых форм безналичных расчетов.

8.5. Суммы оплаты, полученные Агентом от Потребителей в соответствии с п. 8.4.2. Оферты, подлежат перечислению Агентом Принципалу за вычетом сумм, возвращенных Агентом Потребителям в предусмотренных законодательством Российской Федерации, Рамочным договором и Офертой случаях. Перечисление указанных денежных средств осуществляется Агентом на счет Принципала, указанный Принципалом в Личном кабинете ежемесячно не позднее 10 (десятого) числа календарного месяца, следующего за отчетным.

8.6. Перечисление Агентом оплаты третьим лицам (например, факторинговым компаниям) возможно при наличии технической возможности осуществления такой выплаты и после удержания собственного вознаграждения Агента согласно п. 8.16.5. Оферты, удержания иных платежей, в том числе, в адрес Агента согласно условиям настоящей Оферты, а также после согласования Принципалом с Агентом возможности и условий такого перечисления в адрес третьих лиц.

8.7. Способ согласования возможности и условий перечислений денежных средств в адрес третьих лиц определяет Агент.

8.8. Срок действия Поручения, предусмотренного п. 8.2. Оферты, равен сроку действия Оферты.

8.9. Поручение исполняется Агентом на следующей территории: Российская Федерация.

8.10. Агент не является платежным агентом при проведении расчетов в соответствии с настоящим разделом Оферты согласно с пп. 1, 4 ч. 2 ст. 1 Федерального закона от 03.06.2009 № 103-ФЗ «О деятельности по приему платежей физических лиц, осуществляемой платежными агентами».

8.11. Принципал обязуется:

8.11.1. Без промедления принять от Агента все исполненное им в соответствии с Поручением.

8.11.2. Оплатить Агенту вознаграждение в порядке и на условиях настоящего раздела Оферты.

8.11.3. Соблюдать законодательство о персональных данных в процессе обработки персональных данных Потребителей, предоставленных Агентом Принципалу в рамках исполнения Поручения.

8.11.4. Предоставить Агенту всю необходимую для исполнения Поручения информацию. Принципал подтверждает и гарантирует, что информация о стоимости выполнения подтвержденного Заказа является правильной, точной и достоверной.

8.11.5. Принципал гарантирует, что исполнение Агентом Поручения на условиях настоящего раздела Оферты не нарушает и не влечет нарушение каких-либо прав третьих лиц и действующего законодательства Российской Федерации.

8.11.6. Оформление предусмотренных законодательством Российской Федерации документов при оказании услуг и осуществлении расчетов с физическими лицами осуществляется Принципалом.

8.12. Агент обязуется:

8.12.1. Принятое на себя Поручение исполнить на наиболее выгодных для Принципала условиях, добросовестно и разумно, в соответствии с указаниями Принципала.

8.12.2. Передать Принципалу суммы оплат, полученные Агентом от Потребителей, в соответствии с настоящим разделом Оферты.

8.12.3. Передать Потребителю суммы возврата, ранее полученные от него Агентом, в соответствии с настоящим разделом Оферты и разделом 5 Рамочного договора.

8.12.4. Сообщать Принципалу по его требованию все сведения о ходе исполнения Поручения.

8.13. Принципал вправе:

8.13.1. Получать от Агента все сведения о ходе исполнения Поручения.

8.13.2. В любое время отменить Поручение при условии предварительного возмещения Агенту убытков, вызванных отменой Поручения.

8.14. Агент вправе:

8.14.1. Получить агентское вознаграждение в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим разделом Оферты.

8.14.2. Агент вправе привлекать третьих лиц для выполнения своих обязательств по настоящему разделу Оферты, оставаясь ответственным за их действия перед Принципалом.

8.15. Сдача Отчета Агента осуществляется в соответствии с п. 7.8. -7.10. настоящей Оферты.Агент направляет Принципалу Отчет (-ы) без приложения доказательств произведенных Агентом расходов.

8.16. Вознаграждение Агента

8.16.1. За выполнение поручения Принципал начисляет Агенту вознаграждение в размере и порядке, определенном настоящим разделом Оферты.

8.16.2. Вознаграждение Агента исчисляется в рублях Российской Федерации и включено в общую стоимость Вознаграждения по настоящей Оферте в порядке, предусмотренном разделом 7 настоящей Оферты.

8.16.3. В случаях возврата Агентом денежных средств Потребителям сумма, подлежащая возврату Потребителю, подлежит возмещению Принципалом Агенту и удерживается Агентом при перечислении полученных от Потребителей денежных средств Принципалу (т.е. полученная от Потребителя сумма оплаты перечисляется Принципалу за вычетом суммы произведенных Агентом возвратов).

8.16.4. Агент вправе удержать денежные средства в размере стоимости Услуг Агента, рассчитанной согласно правилам, установленным разделом 7 Оферты, а равно денежные средства в размере задолженности Исполнителя по любому иному договору, заключенному с Владельцем агрегатора, из безналичных денежных средств, полученных Владельцем агрегатора в соответствии с п. 8.4.2. Оферты (в порядке безналичной оплаты Владельцу агрегатора как агенту Исполнителя). Такое удержание денежных средств не будет считаться Сторонами нарушением Агентом обязательств, принятых на себя в соответствии с Офертой.

8.16.5. В случае несвоевременного возмещения сумм осуществленных Агентом возвратов денежных средств Потребителям, определенных настоящим разделом Оферты, Принципал обязуется выплатить Агенту пени в размере 0,1% (ноль целых одна десятая процента) от неоплаченной в срок суммы за каждый день просрочки.

8.16.6. В случае, если у Агента возникла дополнительная выгода при исполнении поручения Принципала, то она признается дополнительным вознаграждением Агента.

8.16.7. Агент не несет ответственность за обработку (процессинг) денежных операций банками и кредитными организациями.
Условия об интеллектуальных правах ↑

9.1. Совокупность программ, составляющих собой Агрегатор, являются объектом исключительных прав, все права на эти объекты защищены.

9.2. Кроме случаев, прямо установленных настоящей Офертой, а также действующим законодательством Российской Федерации, входящие в Агрегатор программы не могут быть скопированы (воспроизведены), переработаны, распространены, опубликованы, скачаны, переданы, проданы или иным способом использованы целиком или по частям без предварительного разрешения Владельца агрегатора.

9.3. Любое использование Агрегатора, кроме разрешенного в настоящей Оферте, или в случае явно выраженного согласия Владельца агрегатора на такое использование, без предварительного письменного разрешения Владельца агрегатора, категорически запрещено.

9.4. Ничто в настоящей Оферте не может быть рассмотрено как отчуждение Исполнителю исключительных прав на Агрегатор.
Гарантии и заверения ↑

10.1. Агрегатор предоставляется на условиях «как есть» (as is). Владелец агрегатора не предоставляет никаких гарантий в отношении безошибочной и бесперебойной работы Агрегатора или отдельных его компонентов и/или функций, соответствия Агрегатора конкретным целям и ожиданиям Исполнителя, не гарантирует достоверность, точность, полноту и своевременность Каталога, Страницы экскурсии, а также не предоставляет никаких иных гарантий, прямо не указанных в настоящей Оферте.

10.2. Исполнитель заверяет и гарантирует, что:

10.2.1. он полностью ознакомился с условиями настоящей Оферты, понимает их значение и последствия своих действий по заключению настоящей Оферты;

10.2.2. он обладает всеми правами и полномочиями, необходимыми для заключения и исполнения настоящей Оферты;

10.2.3. он указал достоверные данные при регистрации на Агрегаторе и загрузил подлинные документы;

10.2.4. размещаемые им в Каталоге Страница экскурсии и Страница гида не нарушает и не влечет за собой нарушение действующего законодательства Российской Федерации и/или прав третьих лиц;

10.2.5. оказываемые Потребителю услуги безопасны для жизни и здоровья, не нарушают действующее законодательство Российской Федерации, применимое и/или местное законодательство, а также права третьих лиц;

10.2.6. он и привлеченные им для проведения Экскурсий, Туров, Трансферов и/или Развлекательных мероприятий третьи лица (соисполнители, работники) обладают всеми необходимыми разрешениями, лицензиями, регистрациями, уровнем образования, квалификации и компетенций для осуществления заявленной на Странице экскурсии деятельности;

10.2.7. посещение всех участков маршрута и/или объектов при оказании услуг согласовано Исполнителем в установленном порядке с лицами, организациями, органами власти, в чьем ведении находятся данные участки и/или объекты, если такое согласование требуется в соответствии с применимым и/или местным законодательством места проведения Экскурсии, Тура, Трансфера и/или Развлекательного мероприятия, а равно в силу внутренних правил, действующих на участках маршрута и/или объекте при оказании услуг;

10.2.8. он осуществляет и обеспечивает квалификационную и профессиональную подготовку лиц, привлекаемых к проведению Экскурсий, Туров, Трансферов и Развлекательных мероприятий;

10.2.9. он размещает на Странице экскурсии полную и достоверную информацию об опасностях, с которыми Потребитель может столкнуться во время оказания услуг;

10.2.10. он в соответствии с местным законодательством места проведения Экскурсии, Тура, Трансфера и/или Развлекательного мероприятия, применяет специальные средства индивидуальной защиты Потребителей и системы оповещения в случае возникновения угрозы безопасности;

10.2.11. он застрахует перед оказанием услуг жизнь и здоровье Потребителей от несчастных случаев, обеспечит наличие страхования гражданской ответственности (Потребителей, перевозчиков и т.д.), при условии, если в соответствии с применимым и/или местным законодательством места проведения Экскурсии, Тура, Трансфера и/или Развлекательного мероприятия такое страхование является обязательным условием осуществления деятельности;

10.2.12. он перед непосредственным оказание услуг изучает метеорологическую и геологическую обстановку местности на предмет выявления обстоятельств, при которых оказание услуг представляет повышенную опасность для жизни и здоровья Потребителей;

10.2.13. он заблаговременно уведомит специализированные службы по чрезвычайным ситуациям и ликвидациям последствий стихийных бедствий, органы местного самоуправления, и иные компетентные органы и службы на территории которых планируется проведение Экскурсии, Тура, Развлекательного мероприятия и/или пролегает маршрут Трансфера, о запланированном оказании услуг с предоставлением списков Потребителей, если в соответствии с применимым и/или местным законодательством места проведения Экскурсии, Тура, Развлекательного мероприятия и/или пролегает маршрут Трансфера такое уведомление является обязательным или рекомендуемым условием осуществления деятельности;

10.2.14. он заблаговременно представит Потребителям необходимую информацию о сложностях и сроках участия при оказании им Услуг, технике и правилах поведения и безопасности, телефонах экстренной связи, радиочастотах и позывных, инструкторах-проводниках, их квалификации, а также иную информацию, необходимую для обеспечения безопасности жизни, здоровья и имущества Потребителей и предотвращения травматизма, если в соответствии с применимым и/или местным законодательством места проведения Экскурсии, Тура, Развлекательного мероприятия и/или пролегания маршрута Трансфера такая информация является обязательным или рекомендуемым условием осуществления деятельности;

10.2.15. он имеет «тактический план» и «план безопасности» маршрута при оказании Услуг, где подробно описываются действия группы, инструктора-проводника, спасателей в случае возникновения чрезвычайных ситуаций (телефоны экстренной связи, частоты радиосвязи и время выхода на связь и пр.), если в соответствии с применимым и/или местным законодательством места проведения Экскурсии, Тура, Развлекательного мероприятия и/или пролегания маршрута Трансфера указанное является обязательным или рекомендуемым условием осуществления деятельности;

10.2.16. он и лица, привлекаемые к оказанию Услуг (соисполнители, работники), не были привлечены к уголовной, административной ответственности за преступления/правонарушения, связанные с оказанием услуг, не соответствующих требованиям безопасности и/или запрещенных законодательством Российской Федерации; Исполнитель обязуется в течение 1 (одного) рабочего дня с даты вступления в законную силу решения органа власти, государственного контроля/надзора по вопросам указанным в настоящем пункте уведомить Владельца агрегатора об указанном факте;

10.2.17. он предоставит копии всех документов, подтверждающих настоящие заверения, в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента подписания Акцепта или с момента получения документа (в зависимости от того, что наступит позже);

10.2.18. он самостоятельно использует функционал Личного кабинета (например, вносит Данные, ведет переписку переписку с Потребителем, Подтверждает заказ) либо с привлечением работников, в должностные обязанности которых входит использование указанного функционала.

10.3. Заверения Исполнителя, изложенные в настоящем разделе, являются заверениями об обстоятельствах, имеющими существенные значение для Владельца агрегатора. Исполнитель соглашается с тем, что Владелец агрегатора полагается на такие заверения и гарантии при заключении и исполнении Оферты на протяжении всего срока ее действия.

10.4. Исполнитель подтверждает достоверность и актуальность каждого из предоставляемых Заверений. Исполнителю неизвестно о каких-либо фактах и обстоятельствах, которые могут привести к недостоверности какого-либо из Заверений.

10.5. Исполнитель обязуется незамедлительно уведомить Владельца агрегатора о любых фактах недостоверности какого-либо Заверения, а также о любых обстоятельствах, которые могут свидетельствовать о недостоверности какого-либо из Заверений, предоставленных Исполнителем.

10.6. Если какое-либо из заверений и гарантий по настоящему разделу Оферты, а также предусмотренных п. 4.5.1. Оферты, окажется недостоверным, Владелец агрегатора по своему усмотрению может: потребовать компенсации причиненных Владельцу агрегатора недостоверностью заверений и/или гарантий убытков, и/или потребовать от Исполнителя уплаты неустойки по п. 13.7. Оферты, и/или отказаться в одностороннем порядке от исполнения Оферты, направив Исполнителю соответствующее уведомление.
Персональные данные ↑

11.1. Стороны подтверждают свою приверженность к обеспечению конфиденциальности и должного уровня безопасности персональных данных (далее - ПД) в строгом соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» и иных нормативно-правовых актов.

11.2. При необходимости передачи ПД одной Стороной (передающая Сторона) другой Стороне (получающая Сторона) в целях заключения и исполнения Оферты (включая взаимодействие Сторон, исполнение обязательств, учет контрагентов и договоров, осуществления отчетности, указание ПД представителей и иных работников Исполнителя в интерфейсе Агрегатора), обеспечения гарантии качества услуг Исполнителя, рассмотрения спорных ситуаций и обработки жалоб Потребителей, переадресации претензий, а также обеспечения прав и законных интересов Сторон и соблюдения законодательства, Стороны обязуются соблюдать правила обработки ПД, предусмотренные Федеральным законом от 27.07.2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» и иными нормативными актами.

11.3. Обработка ПД осуществляется Сторонами, а также иными лицами, которые привлекаются Сторонами к обработке, или которым передаются ПД (или предоставляется доступ к ним) в указанных целях. К числу таких лиц со стороны Владельца агрегатора могут относиться, в частности, Партнер, контрагенты (например, оказывающие услуги поддержки информационных систем). Получающая Сторона имеет право привлекать третьих лиц к обработке и/или передавать им полученные ПД в указанных целях без дополнительного согласия передающей Стороны при условии обеспечения конфиденциальности и безопасности ПД. Исполнитель обязан по запросу Владельца агрегатора предоставить сведения о таких лицах, а также о том, какие ПД, каких субъектов и в каких целях были переданы третьим лицам. Стороны предоставляют доступ к ПД только работникам и контрагентам, которым поручено выполнение обработки в рамках настоящей Оферты и/или целей, указанных выше, и принимают меры для выполнения работниками и контрагентами обязательств в возможной мере даже после того, как они более не вовлечены в эту деятельность или отношения с ним прекращены. Стороны не вправе ссылаться на нарушение обязательств работниками или контрагентами в качестве основания освобождения от ответственности.

11.4. Передающая Сторона обязуется обеспечивать и гарантирует правомерность и соответствие законодательству сбора и передачи ПД в целях и в соответствии с условиями, указанными выше (включая наличие корректного согласия субъектов на передачу их ПД или иных законных оснований для передачи и обработки их данных другой Стороной, в частности, договоров (Пользовательское соглашение) и иных правил для передачи ПД Потребителей Исполнителю), а также предварительно уведомляет субъектов о передаче их ПД и их обработке другой Стороной в указанных целях. При этом Стороны не определяют и не контролируют процесс обработки ПД другой Стороной. В то же время Исполнитель обязуется не использовать ПД Потребителей, полученных от Владельца агрегатора, в целях, связанных с осуществлением прямых контактов, организации массовых рассылок, добавления в CRM-системы, иных целях, напрямую не связанных с предоставлением Агрегатора.

11.5. Получающая Сторона вправе в указанных целях обрабатывать ПД любыми способами в течение срока действия Оферты и связанных с ней правоотношений, а также сроков, установленных законодательством Российской Федерации (например, сроки исковой давности). По достижении целей обработки или при утрате необходимости в их достижении, если иное не предусмотрено законодательством или отдельно не согласовано Сторонами, ПД подлежат уничтожению.

11.6. В случае изменения ПД, неточности ПД, отзыва согласий субъектов или прекращения действия иных оснований обработки ПД, а также претензий, жалоб, запросов и (или) иных обращений субъектов ПД и (или) государственных органов в отношении обработки ПД, Исполнитель обязуется информировать Владельца агрегатора в течение 1 (одного) рабочего дня, если это не нарушает права и законные интересы иных лиц, и предоставить необходимое содействие для урегулирования. Если Исполнитель не уведомит об этом Владельца агрегатора либо отвечает на обращение по собственному усмотрению, Исполнитель самостоятельно несет риски из любых негативных последствий Владельца агрегатора от такого неуведомления либо ненадлежащего ответа на обращение, и обязан возместить Владельцу агрегатора прямые документально подтвержденные расходы, связанные с таким обращением. Вне зависимости от вышеизложенного, Владелец агрегатора имеет право по собственному усмотрению самостоятельно подготовить ответ на обращение, если таковой не затрагивает законных интересов Исполнителя.

11.7. Стороны обязуются принимать необходимые правовые, организационные и технические меры для защиты ПД от несанкционированного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, представления, распространения ПД, а также иных неправомерных действий.

11.8. Стороны соглашаются, что Исполнитель обязуется предоставлять Владельцу агрегатора и государственным органам всю необходимую информацию о действиях Исполнителя по обработке ПД в рамках Оферты, чтобы подтвердить соблюдение требований законодательства Российской Федерации о защите ПД, в срок, установленный соответствующим запросом, но в любом случае не больше 3 (трех) рабочих дней, а также принимать участие и оказывать содействие в аудитах и проверках, проводимых Владельцем агрегатора или иным аудитором, выбранным Владельцем агрегатора в течение срока действия Оферты, в том числе до начала обработки ПД, включая предоставление доступа в помещения и информационные системы Исполнителя, используемые для обработки ПД.

11.9. Каждая Сторона обязана возместить другой Стороне прямые документально подтвержденные расходы, возникшие из-за нарушения такой Стороной и/или ее контрагентами, привлеченными к обработке ПД, любых принятых такой Стороной на себя по настоящей Оферте обязательств, если иное не предусмотрено отдельным соглашением между Сторонами.

11.10. Условия обработки ПД, осуществляемой Владельцем агрегатора по поручению Исполнителя, приведены в п. 11.11.-11.20. Оферты. В случае противоречий между п. 11.1.-11.9. и п. 11.11.-11.20. приоритет имеют положения п. 11.11.-11.20.

11.11. В рамках предоставления Владельцем агрегатора права использования Исполнителем Агрегатора, а также выполнения поручения Исполнителя в соответствии с агентской частью Оферты, с целью передачи ПД Исполнителю о Потребителях для оказания услуг, Исполнитель поручает Владельцу агрегатора обработку ПД Потребителей (далее - Субъекты) в соответствии с ч. 3 ст. 6 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее - «Закон о ПД»), включая, но не ограничиваясь: (1) фамилия, (2) имя, (3) адрес электронной почты, (4) номер телефона, (5) фотоизображение, (6) иные сведения, содержащиеся в подтверждающих документах (свидетельства и т.д.), (7) иные сведения, требуемые Исполнителем для организации мероприятия (сведения документа, удостоверяющего личность и т. п.), (8) Иные сведения, передаваемые с использованием функциональности Агрегатора.

11.12. Перечень действий (операций) с ПД, осуществление которых поручается Владельцу агрегатора: сбор, накопление, систематизация, хранение, передача (предоставление, доступ), актуализация, блокирование, уничтожение, а также иные действия, не противоречащие законодательству о ПД с использованием средств автоматизации.

11.13. Поручение на обработку ПД не действует в отношении обработки ПД, осуществляемой Сторонами как самостоятельными операторами ПД в соответствии с разделом 11 Оферты. При обработке ПД по поручению Исполнителя Владелец агрегатора Исполнитель обязуется действовать в строгом соответствии с обоснованными указаниями Исполнителя в отношении обработки ПД, и только в той степени и таким образом, которые необходимы для оказания Исполнителем Владельцем агрегатора услуг, а также:

11.13.1. соблюдать установленные законодательством Российской Федерации о ПД принципы и правила обработки, соблюдать конфиденциальность обрабатываемых ПД и обеспечивать безопасность при их обработке;

11.13.2. обеспечивать принятие мер, необходимых и достаточных для выполнения обязанностей, предусмотренных ст. 18.1. Закона о ПД;

11.13.3. в соответствии с ч. 5 ст. 18 Закона о ПД при сборе ПД, в том числе посредством информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», обеспечить запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение ПД граждан Российской Федерации с использованием баз данных, находящихся на территории Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных Законом о ПД;

11.13.4. обеспечивать принятие мер для защиты ПД от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения и иных неправомерных действий в отношении ПД в соответствии с применимыми по отношению к заявленным целям и видам обработки ПД требованиями законодательства о ПД, соблюдая, в частности, все применимые требования к защите ПД, организационные и технические меры по обеспечению безопасности ПД.

11.14. Принятие мер, установленных ч. 3 ст. 6 Закона о ПД, в целях исполнения поручения Исполнителя подтверждается Владельцем агрегатора в Политике.

11.15. Обеспечение безопасности ПД достигается, в частности:

11.15.1. определением угроз безопасности ПД при их обработке в информационных системах ПД;

11.15.2. применением организационных и технических мер по обеспечению безопасности ПД при их обработке в информационных системах, необходимых для выполнения требований к защите ПД, исполнение которых обеспечивает установленные правительством Российской Федерации уровни защищенности ПД;

11.15.3. при необходимости, применением прошедших в установленном порядке процедуру оценки соответствия средств защиты информации;

11.15.4. оценкой эффективности принимаемых мер по обеспечению безопасности ПД до ввода в эксплуатацию информационной системы ПД;

11.15.5. учетом машинных носителей ПД;

11.15.6. обнаружением фактов несанкционированного доступа к ПД и принятием необходимых мер для устранения нарушений;

11.15.7. восстановлением ПД, модифицированных или уничтоженных вследствие несанкционированного доступа к ним;

11.15.8. установлением правил доступа к ПД, обрабатываемым в информационной системе, а также обеспечением регистрации и учета всех действий, совершаемых с ПД в информационной системе;

11.15.9. контролем за принимаемыми мерами по обеспечению безопасности ПД и уровня защищенности информационных систем;

11.15.10. назначением лица, ответственного за обеспечение безопасности ПД в информационных системах;

11.15.11. ознакомлением и обучением работников, осуществляющих обработку ПД, правилам и условиям обработки ПД и требованиям к безопасности ПД.

11.16. Для достижения целей обработки ПД Владелец агрегатора вправе привлекать к обработке в порядке перепоручения третьих лиц, с которыми у Владельца агрегатора заключены соответствующие договоры, при условии обеспечения указанными третьими лицами конфиденциальности и безопасности ПД при обработке.

11.17. Владелец агрегатора по запросу Исполнителя прекращает обработку ПД и осуществляет их уничтожение, если у Владельца агрегатора нет иных законных оснований для обработки ПД как самостоятельным оператором. Акт об уничтожении ПД составляется Исполнителем самостоятельно.

11.18. В случае установления факта неправомерной или случайной передачи (предоставления, распространения, доступа) ПД, повлекшей нарушение прав субъектов ПД, Владелец агрегатора сообщает Исполнителю по адресу электронной почты, указанной в личном кабинете Исполнителя, в течение 24 (двадцати) часов с момента выявления информацию о: (1) произошедшем инциденте, (2) предполагаемых причинах, повлекших нарушение прав субъектов ПД, (3) предполагаемом вреде, нанесенном правам субъектов ПД, (4) принятых мерах по устранению последствий соответствующего инцидента, (5) контактном лице, уполномоченном Владельцем агрегатора на взаимодействие с Исполнителем по вопросам, связанным с выявленным инцидентом.

11.19. Владелец агрегатора по запросу Исполнителя сообщает о результатах внутреннего расследования выявленного инцидента, а также предоставляет сведения о лицах, действия которых стали причиной выявленного инцидента (при наличии).

11.20. Исполнитель самостоятельно осуществляет все необходимые уведомления Роскомнадзора, включая уведомления о намерении осуществлять трансграничную передачу ПД (при необходимости).
Территория, Акцепт и срок действия Оферты ↑

12.1. Исполнитель вправе использовать Агрегатор способами, описанными в настоящей Оферте, на всей территории всего мира с учетом ограничений, предусмотренных законодательством Российской Федерации.

12.2. Настоящая Оферта действует с момента ее Акцепта Исполнителем до ее расторжения или прекращения в соответствие с условиями Оферты.

12.3. Исполнитель производит Акцепт Оферты путем подписания формы Акцепта, расположенной по адресу: https://www.sputnik8.com/ru/pages/oferta-templates. До момента получения Владельцем агрегатора надлежащим образом подписанного Акцепта стороны признают акцептом настоящей Оферты совершение Исполнителем любых конклюдентных действий в Личном кабинете на Агрегаторе, подтверждающих намерения Исполнителя вступить в правоотношения на условиях Оферты (в т.ч. новых) (например, путем заполнения формы регистрации, создания или изменения Данных на Странице экскурсии или Страницы гида, указания статуса Заказа, коммуникации с Потребителем, оплаты вознаграждения Владельцу агрегатора и т.д.)

12.4. Оферта может быть расторгнута:

12.4.1. по инициативе любой из Сторон в одностороннем внесудебном порядке в случае нарушения другой Стороной условий Оферты с письменным уведомлением другой Стороны за 1 (один) календарный день до даты расторжения;

12.4.2. по инициативе Владельца агрегатора в одностороннем внесудебном порядке с уведомлением Исполнителя по электронной почте за 1 (один) календарный день до даты расторжения, за исключением случая, когда односторонний отказ от исполнения Оферты по инициативе Владельца агрегатора является недопустимым в силу законодательства Российской Федерации;

12.4.3. в иных случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации.

12.5. Для целей п. 12.4. настоящей Оферты моментом расторжения настоящей Оферты будет считаться дата, указанная в соответствующем уведомлении, а в случае ее отсутствия истечение соответствующего срока, за который должно быть направлено уведомление в соответствии с пп. 12.4.1. - 12.4.2. Оферты.

12.6. Недействительность одного или нескольких положений настоящей Оферты, признанная в установленном порядке вступившим в силу решением суда, не влечет для Сторон недействительности Оферты в целом.

12.7. Настоящая Оферта заменяет собой все предыдущие договоры, заключенные между Сторонами, и с момента вступления в силу настоящей Оферты все предыдущие договоры считаются расторгнутыми. Все финансовые условия, в том числе о порядке исполнения денежных обязательств и ответственность за их ненадлежащее исполнение сохраняют свое действие до полного погашения задолженности по таким договорам.
Ответственность ↑

13.1. Владелец агрегатора не несет ответственности за какие-либо прямые или косвенные последствия какого-либо использования или невозможности использования Агрегатора и/или ущерб, причиненный Исполнителю и/или третьим сторонам в результате какого-либо использования, неиспользования или невозможности использования Агрегатора или отдельных его компонентов и/или функций, в том числе из-за возможных ошибок или сбоев в работе Агрегатора, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством.

13.2. Исполнитель несет ответственность в полном объеме за нижеследующее:

13.2.1. соблюдение всех требований законодательства, в том числе законодательства об интеллектуальной собственности, о конкуренции, но не ограничиваясь перечисленным, в отношении содержания и формы Страницы экскурсии и Страницы гида, иные действия, осуществляемые им в рамках Оферты;

13.2.2. достоверность сведений, указанных им при регистрации на Сайте, а также иных предоставляемых им сведений, подлинность документов и полноту разрешительной документации, а также за достоверность гарантий и заверений Исполнителя, содержащихся в настоящей Оферте.

13.3. Принимая во внимание условия пунктов 4.5.1., 10.2. и 10.5. Оферты, Исполнитель обязуется своими силами и за свой счет разрешать споры и урегулировать претензии третьих лиц (в т.ч. Потребителей) в отношении Данных на Странице экскурсии и Услуг, либо возместить убытки (включая судебные расходы), причиненные Владельцу агрегатора в связи с претензиями и исками, основанием предъявления которых явилось размещение Исполнителем Страницы экскурсии в Каталоге. В случае если содержание, форма и/или размещение Страницы экскурсии явилось основанием для предъявления к Владельцу агрегатора предписаний по уплате штрафных санкций со стороны государственных органов, Исполнитель обязуется незамедлительно по требованию Владельца агрегатора предоставить ему всю запрашиваемую информацию, содействовать Владельцу агрегатора в урегулировании предписаний, а также возместить все убытки (включая расходы по уплате штрафов), причиненные Владельцу агрегатора вследствие предъявления ему предписаний в результате размещения Страницы экскурсии Исполнителя в Каталоге.

13.4. Претензии и требования, связанные с использованием/невозможностью использования Агрегатора, а также возможным нарушением Владельцем агрегатора законодательства и/или прав третьих лиц, должны направляться в письменной форме на бумажном носителе по юридическому адресу Владельца агрегатора.

Для оперативного рассмотрения претензии (вопроса) необходимо указывать следующие данные: ФИО / полное наименование юридического лица, ИНН, почтовый адрес, адрес электронной почты Исполнителя, привязанный к Учетной записи Исполнителя, номер телефона.

13.5. Исполнитель самостоятельно и в полном объеме несет предусмотренную законодательством ответственность как лицо, осуществившее с использованием предоставленных Агрегатором возможностей приведение информации в готовую для распространения форму в виде Страницы экскурсии, и гарантирует соответствие составленной и предоставленной им для размещения Страницы экскурсии всем требованиям действующего законодательства.

13.6. В случае нарушения срока предоставления надлежащим образом оформленных и подписанных документов по п. 4.1.4. Оферты, Исполнитель обязуется уплатить в пользу Владельца агрегатора штраф в размере 10 000 (десяти тысяч) рублей за каждый день просрочки начиная с 61 дня с момента вступления в силу настоящей Оферты.

13.7. В случае отмены по инициативе Исполнителя оплаченного Потребителем Подтвержденного заказа, необоснованного отказа от оказания Услуг, или увеличения стоимости оказания Услуг после Подтверждения заказа Исполнитель обязуется уплатить в пользу Владельца агрегатора штраф в течение 5 рабочих дней с даты отмены Подтвержденного заказа в размере вознаграждения Владельца агрегатора, но не менее 4 условных единиц (у.е.), где 1 у.е. эквивалентна 1 евро (EUR) по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату платежа.

13.8. В случае нарушения гарантий и/или заверений, указанных в пунктах 4.2.2, 4.5.1. и разделе 10 Оферты, Исполнитель обязуется уплатить в пользу Владельца агрегатора штраф в размере 250 000 (двухсот пятидесяти тысяч) рублей за каждый факт такого нарушения при условии, если оно причинило Потребителю и/или Владельцу агрегатора вред (вне зависимости от его характера и степени тяжести).

13.9. В случае если Исполнитель без письменного согласия/поручения Владельца агрегатора скопировал, внес изменения, подготовил производные материалы, декомпилировал, дизассемблировал Агрегатор или совершил любые другие попытки получения доступа к исходному коду, каким-либо иным способом изменил Агрегатор, Исполнитель обязуется уплатить в пользу Владельца агрегатора штраф в размере 1 000 000 (одного миллиона) рублей за каждый факт такого нарушения.

13.10. Владелец агрегатора не несёт ответственности за неисполнение, задержку в исполнении, ненадлежащее исполнение Договора в связи с неполадками/сбоями в сети «Интернет», во время обмена данными и в процессах при интеграции через API. Такие неполадки/сбои не являются отказом от исполнения обязательств по смыслу ст. 310 ГК РФ и не являются нарушением условий Договора.

13.11. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение и/или ненадлежащие исполнение обязательств по Договору, если такое неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор), не зависящих от воли Сторон, к которым, среди прочих, относятся стихийные бедствия, пожары, техногенные аварии и катастрофы, аварии на инженерных сооружениях и коммуникациях, массовые беспорядки, военные действия, террористические акты, бунты, гражданские волнения, забастовки, нормативные акты органов государственной власти и местного самоуправления, препятствующие исполнению Сторонами своих обязательств по Договору, то есть чрезвычайные и непреодолимые при данных условиях обстоятельства, наступившие после заключения Договора. Сторона, ссылающаяся на невозможность выполнения обязательств вследствие наступления обстоятельств непреодолимой силы, обязана незамедлительно уведомить об этом другую Сторону. Факт наступления обстоятельств непреодолимой силы должен быть подтвержден соответствующими компетентными организациями.

13.11.1. Отдельно стороны пришли к соглашению, что к форс-мажорным обстоятельствам не относится внезапная поломка или неисправность транспорта или иных технических средств, используемых Исполнителем, кроме случаев когда причиной такой поломки или неисправности послужили обстоятельства, предусмотренные в п. 13.12 Оферты, или неправомерные действия третьих лиц, в отношении которых Исполнителем подано соответствующее заявление в правоохранительные органы.
Применимое право и порядок разрешения споров ↑

14.1. К настоящей Оферте и всем отношениям, связанным с использованием Агрегатора, подлежит применению право Российской Федерации и любые претензии или иски, вытекающие из настоящей Оферты или использования Агрегатора, должны быть поданы и рассмотрены в суде в соответствии с законодательством Российской Федерации.

14.2. Все споры, возникающие между Владельцем агрегатора и Исполнителем, разрешаются в претензионном порядке.

14.3. Срок ответа на претензию - 10 (десять) рабочих дней с момента ее получения адресатом, если иное не установлено законодательством Российской Федерации.

14.4. При невозможности прийти к соглашению спор может быть передан на разрешение в следующий суд (договорная подсудность):

14.4.1. если Исполнителем является юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, то такой спор рассматривает Арбитражный суд г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области;

14.4.2. если Исполнителем является физическое лицо без статуса индивидуального предпринимателя, то такой спор рассматривает Василеостровский районный суд г. Санкт-Петербурга.
Заключительные положения ↑

15.1. Стороны признают надлежащим подписание документов путем обмена фотокопиями на Агрегаторе и/или по электронной почте и/или с помощью электронного документооборота в Личном кабинете на Агрегаторе. Такой обмен информацией и документами имеют ту же юридическую силу, что и при обмене информацией и документами на бумажном носителе, в том числе в случае судебного разбирательства.

15.2. Заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или Оферта связывают наступление гражданско-правовых последствий для другой стороны, должны направляться только одним из следующих способов:
- нарочным (курьерской доставкой). Факт получения документа должен подтверждаться распиской стороны в его получении. Расписка должна содержать наименование документа и дату его получения, Ф.И.О., должность и подпись лица, получившего данный документ;
- заказным письмом;
- ценным письмом с описью вложения;
- по электронной почте;
- через чат в Личном кабинете Агрегатора.
15.3. Юридически значимые сообщения направляются исключительно предусмотренными Офертой способами. Направление сообщения иным способом не может считаться надлежащим.

15.4. Если иное не предусмотрено законом, все юридически значимые сообщения по Оферте влекут для получающей их стороны наступление гражданско-правовых последствий с момента доставки соответствующего сообщения ей или её представителю. Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним.

15.5. Стороны несут риск последствий неполучения юридически значимых сообщений, доставленных по адресу, указанному в Акцепте, и/или личном кабинете при регистрации, и/или в ЕГРЮЛ, и/или ЕГРИП, а также риск отсутствия по указанному адресу своего представителя и/или органа. Сообщения, доставленные по адресу, указанному в Акцепте, и/или в ЕГРЮЛ, и/или ЕГРИП, считаются полученными Стороной, даже если она не находится по указанному адресу.

15.6. Все термины, понятия и определения, используемые в настоящей Оферте, применяются как в единственном, так и во множественном числе, если из контекста не следует иное, и имеют одинаковое значение независимо от грамматической формы их употребления. При этом любое упоминание термина, понятия и определения в единственном числе включает в себя и множественное число, а упоминание во множественном числе охватывает и единственное число, если иное не вытекает из существа правоотношений Сторон.

15.7. Адреса электронных почт Сторон для обмена информацией и документами:

15.7.1. Владельца агрегатора - указаны на Агрегаторе в разделе «Контакты» и в настоящей Оферте;

15.7.2. Исполнителя - указан им при регистрации в личном кабинете либо в Акцепте.
Реквизиты Владельца агрегатора ↑

ООО «Спутник»

ИНН 7814547081

КПП 780101001

ОГРН 1127847461136

Тел.: +7 (812) 407-36-52

Предыдущие редакции ↑

Версия оферты от 28.06.2024

Версия оферты от 23.11.2023

Версия оферты от 01.01.2023

Оферта на заключение лицензионного договора

Оферта

на заключение лицензионного договора

Содержание

Термины и определения ↑

Предмет ↑

Условия использования Агрегатора ↑

Пределы использования Агрегатора ↑

4. Порядок информационного сотрудничества ↑

4.1. Регистрация ↑

4.2. Личный кабинет ↑

4.3. Размещение, изменение и удаление Страницы экскурсии ↑

4.4. Особенности размещения Экскурсий, Туров, Трансферов и Развлекательных мероприятий, проводимых на территории зарубежных стран ↑

4.5. Права на использование Данных ↑

4.6. Блокировка и удаление ↑

Права и обязанности Владельца агрегатора ↑

Права и обязанности Исполнителя ↑

Вознаграждение за предоставление права использования Агрегатора ↑

Прием Владельцем агрегатора безналичных денежных средств ↑

Условия об интеллектуальных правах ↑

Гарантии и заверения ↑

Персональные данные ↑

Территория, Акцепт и срок действия Оферты ↑

Ответственность ↑

Применимое право и порядок разрешения споров ↑

Заключительные положения ↑

Реквизиты Владельца агрегатора ↑

Предыдущие редакции ↑